La norma europea “EN 10213 Fundición de acero para fines de presión” se aplica a las piezas fundidas de acero para piezas que contienen presión. Esta norma cubre los materiales utilizados en la fabricación de componentes de equipos a presión.
Esta norma europea se refiere a piezas fundidas caracterizadas por su composición química y propiedades mecánicas. Esta norma se aplica en los casos en que las piezas fundidas se unen mediante soldadura por parte del instalador.
Esta norma no se aplica en los casos en que las piezas fundidas estén soldadas por dos productos forjados (chapas, tubos, piezas forjadas) o no constitutivos.
Para esta norma de soporte armonizada para materiales, la suposición de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva de equipos a presión se limita a los datos técnicos del material en la norma y no asume la idoneidad del material para equipos específicos. En consecuencia, los datos técnicos especificados en la norma de materiales deben evaluarse con respecto a los requisitos de diseño del equipo específico para verificar que se cumplan los requisitos esenciales de la directiva de equipos a presión.
La norma EN 10213 para piezas fundidas de acero para fines de presión está dirigida especialmente a empresas que producen piezas fundidas de acero y fabricantes de dispositivos de presión.
El acero fundido es una aleación ferrosa con un contenido máximo de carbono de aproximadamente 0,75 por ciento. Las piezas fundidas de acero son objetos metálicos sólidos que se producen llenando el espacio dentro del molde con acero líquido. Está disponible en muchos de los mismos aceros al carbono y aleados que se pueden producir como metal forjado. La norma EN 10213 orienta a los fabricantes y empresas sobre el proceso de producción, procesos de soldadura, fundición, comportamiento a la corrosión, materiales y métodos de inspección.
La norma EN 10213 ejemplifica la composición química y las propiedades mecánicas requeridas que ayudan a lograr precisión en términos de funcionalidad y especificación del producto. Esta norma contiene todos los requisitos para la fundición de acero. La adherencia y el cumplimiento de la norma EN 10213 permiten la producción eficiente de piezas fundidas de acero de alta calidad para piezas que contienen presión.
La fundición de acero es un componente metálico que se crea vertiendo acero fundido en la cavidad de un molde. El acero líquido se enfría y solidifica dentro de la cavidad del molde. La forma del molde, y por lo tanto la pieza fundida, se puede ajustar para que se ajuste perfectamente a las especificaciones. El acero es menos fluido que otros metales y reacciona más a los materiales del molde. Algunas industrias específicas que utilizan este tipo de fundición incluyen la ferroviaria, la construcción, la perforación, el transporte y la minería. Entre las principales aplicaciones se encuentran engranajes, cuerpos de válvulas, carcasas de bombas, maquinaria minera, equipos marinos, bloqueadores de cilindros de motor, prensas de forja y vehículos ferroviarios. Debido a su fiabilidad y resistencia, muchas industrias dependen de la fundición de acero. Las industrias que utilizan fundición de acero abarcan desde el procesamiento de alimentos y la electrónica hasta el petróleo y el gas.
Además de la norma “EN 1559-2 Encofrados - Condiciones técnicas de suministro - Parte 2: Requisitos adicionales para piezas fundidas de acero”, los aceros fundidos se identifican según las normas “EN 10027-1 Sistemas de identificación de aceros - Nombres de aceros” y “Sistemas de identificación de aceros - Parte 2: Sistema numérico” de la siguiente manera:
Para grados con diferentes propiedades mecánicas según las condiciones del tratamiento térmico, el comprador especifica el símbolo del tratamiento térmico.
Además del procedimiento de fusión en el proceso de producción, norma EN 1559-2, los procesos alternativos quedan a criterio del fabricante. El tratamiento térmico deberá ajustarse a la tabla que figura en la norma, salvo pacto en contrario.
Generalmente, se permiten todas las soldaduras siempre que cumplan con los mismos criterios de prueba no destructiva que la parte relevante de la pieza fundida, a menos que se acuerde lo contrario. Se requiere una cualificación en procedimientos de soldadura según la norma EN ISO 11970. Las condiciones de precalentamiento, tratamiento térmico entre pasadas y post-soldadura relacionadas con los procesos de soldadura se incluyen en el anexo estándar (Anexo A). Estas condiciones son informativas para los grados ferríticos y martensíticos y normativas para los grados austeníticos y austenítico-ferríticos. El procedimiento de tratamiento térmico establecido es obligatorio para calificar el procedimiento de soldadura de aceros austeníticos y austenítico-ferríticos.
Entre los numerosos estudios de ensayo, medición, análisis y evaluación que realiza para empresas de diversos sectores, nuestra organización también brinda servicios de ensayo definidos en la norma "EN 10213 Fundición de acero a presión", contando con un personal capacitado y experto y equipos tecnológicos avanzados.
Para obtener una cita, obtener información más detallada o solicitar una evaluación, puede solicitarnos que completemos nuestro formulario y lo contactemos.
