In der vom Deutschen Institut für Normung (DIN) erarbeiteten Norm „DIN 30670-1 Polyethylenbeschichtungen von Stahlrohren und Formstücken – Teil 1: Anforderungen und Prüfungen für werksseitig aufgebrachte extrudierte Beschichtungen“ sind die Anforderungen und Prüfverfahren für werksseitig aufgebrachte extrudierte Beschichtungen festgelegt Polyethylenbeschichtungen von erdverlegten Stahlrohren und Formstücken werden erläutert.
Diese Norm legt Anforderungen an werkseitig aufgebrachte dreischichtige extrudierte Beschichtungen auf Polyethylenbasis und ein- oder mehrschichtige gesinterte Beschichtungen auf Polyethylenbasis zum Korrosionsschutz von Stahlrohren und Formstücken fest.
Die Beschichtungen eignen sich zum Schutz von erdverlegten oder unter Wasser liegenden Stahlrohren bei Auslegungstemperaturen zwischen minus 40 Grad und plus 80 Grad.
Diese Norm enthält Anforderungen an Beschichtungen, die auf längs- oder spiralgeschweißte oder nahtlose Stahlrohre und Formstücke aufgetragen werden, die beim Bau von Rohrleitungen zur Beförderung von Flüssigkeiten oder Gasen verwendet werden. Die Anwendung dieser Norm gewährleistet, dass die Polyethylen (PE)-Beschichtung einen ausreichenden Schutz gegen mechanische, thermische und chemische Belastungen bietet, die während des Betriebs, des Transports, der Lagerung und der Installation entstehen.
„DIN EN ISO 21809-1 Erdöl- und Erdgasindustrie – Außenbeschichtungen für erd- oder versenkte Rohrleitungen in Rohrleitungstransportsystemen – Teil 1: Polyolefinbeschichtungen (3-schichtiges PE und 3-schichtiges PP)“, Norm, Öl- und Erdgasrohre Es legt internationale Anforderungen für dreischichtige extrudierte Beschichtungen auf Polyethylen- und Polypropylenbasis für Stahlrohre fest, die in Linientransportsystemen verwendet werden. Folgende Anwendungsbereiche werden von dieser Norm nicht abgedeckt:
Für die oben genannten Anwendungsbereiche bleibt die Norm DIN 30670-1 gültig. Zweischichtige Beschichtungen auf Polyethylenbasis sind in der Norm „DIN EN 10288 Stahlrohre und Formstücke für Onshore- und Offshore-Rohrleitungen – Außenliegende zweischichtige extrudierte Beschichtungen auf Polyethylenbasis“ definiert.
Im Sinne dieser Norm gelten ergänzend zu denen der DIN EN ISO 21809-1 folgende Begriffe und Definitionen:
Extrudierte Beschichtungen bestehen aus drei Schichten: Epoxidharzgrundierung, Polyethylen (PE)-Klebstoff und extrudierter Polyethylen-Außenschicht. Die Epoxidharzgrundierung wird in Pulverform aufgetragen. Der Klebstoff kann in Pulverform oder durch Extrusion aufgetragen werden. Bei extrudierten Beschichtungen wird zwischen Hülsenextrusion und Folienextrusion unterschieden. Gesinterte Polyethylenbeschichtungen sind ein- oder mehrschichtige Systeme. Polyethylenpulver wird in das vorgewärmte Bauteil eingeschmolzen, bis die gewünschte Schichtdicke erreicht ist.
Abhängig von der Auslegungstemperatur gibt es zwei Anwendungsbereiche:
Die Art der Beschichtung muss in der Bestellung angegeben werden. Andere Auslegungstemperaturen können zwischen Empfänger und Beschichter vereinbart werden.
Die Auswahl der Materialien zum Aufbringen der Beschichtung sollte im Ermessen des Beschichters liegen, da je nach Installation und Beschichtungsverfahren unterschiedliche Materialien verwendet werden können, um die in dieser Norm festgelegten Mindestanforderungen an die fertige Beschichtung zu erfüllen. Abweichende Anforderungen des Käufers hinsichtlich der zu verwendenden Materialien bedürfen der Vereinbarung.
Die Oberfläche sollte durch Entfernen von Rost durch Strahlen vorbereitet werden. Durch die Sandstrahlreinigung und eventuell erforderliche Folgearbeiten darf die in den Technischen Liefernormen für Stahlrohre vorgeschriebene Mindestwandstärke nicht verringert werden. Eventuell verbleibender Schleifstaub muss vor der Beschichtung entfernt werden.
Hinsichtlich der Zusammensetzung der Beschichtung wird bei dreischichtigen extrudierten Polyethylenbeschichtungen zwischen Epoxidharzgrundierung, Kleber und PE-Beschichtungsstoffen unterschieden, während bei Sinterbeschichtungen (einschließlich dreischichtiger Sinterbeschichtungen) die Anforderungen berücksichtigt werden müssen berücksichtigen nur die Polyethylenschicht. Die in der Norm vorgesehene Tabelle enthält die notwendigen Informationen, die in den Lieferpapieren und technischen Datenblättern enthalten sein müssen. Diese Angaben beziehen sich auf die Rohstoffe und können von den Werten der aufgetragenen Beschichtung abweichen.
Unter den zahlreichen Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die für Unternehmen verschiedener Branchen durchgeführt wurden, hat unser Unternehmen mit seinem geschulten und fachkundigen Personal und seiner modernen technologischen Ausrüstung Folgendes entwickelt: „DIN 30670-1 Polyethylenbeschichtungen von Stahlrohren und Formstücken.“ - Teil 1: Anforderungen an werksseitig aufgebrachte extrudierte Beschichtungen. Darüber hinaus werden Prüfdienstleistungen erbracht, die in der Norm „und Prüfungen“ definiert sind.
Um einen Termin zu vereinbaren, genauere Informationen zu erhalten oder eine Bewertung anzufordern, können Sie uns bitten, unser Formular auszufüllen und Sie zu erreichen.
