Alman Standardizasyon Enstitüsü (DIN) tarafından geliştirilen “DIN 30670-1 Çelik boru ve bağlantı parçalarının polietilen kaplamaları - Bölüm 1: Fabrikada uygulanan ekstrüde kaplamaların gereksinimleri ve testleri” standardında, gömülü çelik boru ve bağlantı parçalarının fabrikada uygulanan ekstrüde polietilen kaplamalarının gereksinimleri açıklanmakta ve test yöntemleri tanımlanmaktadır.
Bu standart, fabrikada uygulanan üç katlı ekstrüde polietilen bazlı kaplamalar ve çelik boruların ve bağlantı parçalarının korozyon koruması için bir veya çok katlı sinterlenmiş polietilen bazlı kaplamalar için gereklilikleri belirtir.
Kaplamalar, eksi 40 derece ile artı 80 derece arasındaki tasarım sıcaklıklarında gömülü veya su altında bulunan çelik boruların korunması için uygundur.
Bu standart, sıvı veya gazları iletmek için boru hatlarının inşasında kullanılan uzunlamasına veya spiral kaynaklı veya dikişsiz çelik boru ve bağlantı parçalarına uygulanan kaplamalar için gereklilikler içermektedir. Bu standardın uygulanması, polietilen (PE) kaplamanın işletme, taşıma, depolama ve kurulum sırasında oluşan mekanik, termal ve kimyasal yüklere karşı yeterli koruma sağlamasını garanti eder.
“DIN EN ISO 21809-1 Petrol ve doğal gaz endüstrileri - Boru hattı taşıma sistemlerinde kullanılan gömülü veya su altındaki boru hatları için dış kaplamalar - Bölüm 1: Poliolefin kaplamalar (3 katmanlı PE ve 3 katmanlı PP)” standardı, petrol ve doğal gaz boru hattı taşıma sistemlerinde kullanılan çelik borular için üç katlı ekstrüde polietilen ve polipropilen bazlı kaplamalar için uluslararası düzeyde gereklilikleri belirtir. Aşağıdaki uygulama alanları bu standardın kapsamında değildir:
DIN 30670-1 standardı, yukarıdaki uygulama alanları için geçerliliğini korumaktadır. İki katmanlı polietilen bazlı kaplamalar ise “DIN EN 10288 Kara ve deniz boru hatları için çelik borular ve bağlantı parçaları - Dış iki katmanlı ekstrüde polietilen bazlı kaplamalar” standardında tanımlanmaktadır.
Bu standardın amaçları doğrultusunda, DIN EN ISO 21809-1 standardındakiler yanı sıra şu terimler ve tanımlar geçerlidir:
Ekstrüde kaplamalar üç katmandan oluşur: epoksi reçine astar, polietilen (PE) yapıştırıcı ve ekstrüde polietilen dış katman. Epoksi reçine astar toz halinde uygulanır. Yapıştırıcı toz halinde veya ekstrüzyonla uygulanabilir. Ekstrüde kaplamalar için manşon ekstrüzyonu ve levha ekstrüzyonu arasında bir ayrım yapılır. Sinterlenmiş polietilen kaplamalar tek veya çok katmanlı sistemlerdir. Polietilen tozu, istenen kaplama kalınlığına ulaşılana kadar önceden ısıtılmış bileşene eritilir.
Tasarım sıcaklığına göre iki uygulama alanı vardır:
Kaplama türü satın alma siparişinde belirtilmelidir. Diğer tasarım sıcaklıkları alıcı ve kaplayıcı arasında kararlaştırılabilir.
Kaplamanın uygulanmasında malzemeler, kaplamacının takdirine bağlı olarak seçilmelidir, çünkü kurulum ve kaplama prosedürüne bağlı olarak, bitmiş kaplama için bu standartta belirtilen asgari gereksinimleri karşılamak için çeşitli malzemeler kullanılabilir. Alıcının kullanılacak malzemelerle ilgili herhangi bir farklı gereksinimi anlaşmaya tabidir.
Yüzey, kumlama temizliği yoluyla pasın çıkarılmasıyla hazırlanmalıdır. Kumlama temizliği ve gerekli herhangi bir sonraki çalışma, çelik boru için teknik teslimat standartlarında belirtilen asgari duvar kalınlığının azalmasına neden olmamalıdır. Kaplamadan önce kalan aşındırıcı toz temizlenmelidir.
Kaplamanın bileşimi açısından, üç katlı ekstrüde polietilen kaplamalar için epoksi reçine astarı, yapıştırıcı ve PE kaplama malzemeleri arasında bir ayrım yapılırken, sinterlenmiş kaplamalar için (üç katlı sinterlenmiş kaplamalar dahil) gereksinimlerin sadece polietilen katman için dikkate alınması gerekir. Standart içinde verilen tabloda, teslimat belgelerinde ve teknik veri sayfalarında bulunması gereken gerekli bilgiler yer almaktadır. Bu veriler hammaddelerle ilgilidir ve uygulanan kaplamanın değerlerinden farklı olabilir.
Kuruluşumuz, çeşitli sektörlerdeki işletmeler için verdiği sayısız test, ölçüm, analiz ve değerlendirme çalışmaları arasında, eğitimli ve uzman bir kadro ve gelişmiş teknolojik donanımı ile, “DIN 30670-1 Çelik boru ve bağlantı parçalarının polietilen kaplamaları - Bölüm 1: Fabrikada uygulanan ekstrüde kaplamaların gereksinimleri ve testleri” standardında tanımlanan test hizmetleri de vermektedir.