EN 1279 Yapılarda Cam - Yalıtımlı Cam Üniteleri

Bir Avrupa standardı olan “EN 1279 Yapılarda cam - Yalıtımlı cam üniteleri“ standardı, aynı başlık altında yayınlanan şu alt bölümlerden oluşmaktadır:

• “EN 1279-1 Bölüm 1: Genel bilgiler, sistem açıklaması, ikame kuralları, toleranslar ve görsel kalite“ standardında, yalıtımlı cam üniteleri için gereklilikler açıklanmaktadır. Yalıtımlı cam ünitelerinin başlıca kullanım alanları, pencerelerde, kapılarda, giydirme cephelerde, kapı, pencere ve giydirme cepheler için yapıştırmalı camlama sistemlerinde, çatılarda ve bölme duvarlarında kurulumlardır.

Bu standardın gerekliliklerinin karşılanması, yalıtımlı cam ünitelerinin kullanım amacına uygun olduğunu gösterir ve bu standarda uygunluğun değerlendirilmesi yoluyla, görsel, enerji, akustik ve güvenlik parametrelerinin zaman içinde önemli ölçüde değişmediğini garanti eder.

Doğrudan ultraviyole ışınlarına karşı koruma veya kenar contasında sürekli kesme yükü olmadığı durumlarda, örneğin kapı, pencere ve giydirme cephe sistemleri için yapıştırmalı camlama sistemlerinde, ilave olarak EN 15434, EN 13022 1 ve EN 16759 standartlarına uyulması şarttır.

Sanatsal amaçlar için tasarlanmış yalıtımlı cam üniteleri (örneğin kurşunlu cam veya kaynaştırılmış cam) bu standardın kapsamı dışındadır. Ayrıca vakum yalıtımlı cam bu standart kapsamına girmez. Cam / plastik kompozitler, sızdırmazlık malzemeleriyle temas eden yüzeyin cam bir bileşen olması koşuluyla kapsam dahilindedir.

Elektrik kablolaması veya örneğin alarm veya ısıtma amaçlı bağlantıları olan cam ürünler için, örneğin düşük voltaj direktifi gibi diğer direktifler geçerlidir.

Yalıtımlı cam üniteleri, hava veya argon veya kripton gibi inert gazlarla doldurulmuş, sızdırmaz bir hava boşluğu ile ayrılmış iki veya daha fazla cam panelden oluşur. Kenarları, nem girişini ve gaz sızıntısını önlemek için kapatılmıştır, bu da binalarda ısı yalıtımını, ses yalıtımını ve enerji verimliliğini artırır. Bu üniteler, modern inşaat için vazgeçilmezdir ve ısıtma ve soğutma maliyetlerini düşürürken, bina sakinlerinin konforunu artırmaya yardımcı olur.

Bu standart, şunlar dahil olmak üzere, yalıtımlı cam üniteleri için genel çerçeveyi sağlar:

• Cam paneller, ara parçalar, sızdırmazlık malzemeleri, kurutucular ve boşluk dolguları gibi bileşenler için tanımlar ve terminoloji.
• Sistem açıklama kuralları: Üreticiler, tutarlılık ve izlenebilirliği sağlamak için yalıtımlı cam üniteleri sistemlerini (malzemelerin ve tasarımların belirli kombinasyonu) ayrıntılı olarak açıklamalıdır.
• Değiştirme kuralları: Performans eşdeğer kaldığı sürece, bileşenlerin (örneğin sızdırmazlık malzemeleri veya kurutucular) tüm sistemi yeniden test etmeden ne zaman ve nasıl değiştirilebileceğine dair yönergeler.
• Boyut toleransları: Boyut, kalınlık ve şekildeki (bükme yarıçaplı kavisli üniteler dahil) izin verilen varyasyonlar için özellikler.
• Optik ve görsel kalite gereksinimleri: Ünitelerin estetik ve fonksiyonel standartları karşılamasını sağlamak için kusurlar, netlik ve görünüm kriterleri.

Bu yaklaşım, dayanıklılığa önem vererek, yalıtımlı cam ünitelerinin ısı geçirgenliğinde, güneş faktöründe, ses yalıtımında veya mekanik dayanıklılıkta önemli değişiklikler olmaksızın zaman içinde performanslarını korumasını sağlar.

• “EN 1279-2 Bölüm 2: Uzun süreli test yöntemi ve nem penetrasyonu için gereksinimler“ standardında, nem geçirgenlik indeksinin belirlenmesine yönelik test yöntemi ve şu durumlarda yalıtım cam üniteleri için sınır değerlerine ilişkin gereklilikler açıklanmaktadır:
• EN 1279-1 standardına uygun olarak üretilen ve EN 1279-6 standardına göre imal edilen yalıtım cam üniteleri.
• Bileşenlerin (örneğin kenar contaları veya ara parçalar) yalıtım cam ünitesinin EN 1279-1 standardına verilen gerekliliklere uygun olmasını sağlayacağını göstermek amacıyla üretilen yalıtım cam üniteleri.

Yalıtımlı cam üniteleri, düşük ısı geçirgenliğini korumak için hermetik olarak kapatılmış bir boşluğa dayanır. Ara parçanın içindeki kurutucular ilk ve küçük miktardaki nemi emer, ancak kenar contası arızalanırsa, dış nem içeri yayılır, kurutucuyu doyurur ve şunlara neden olur:

• İç kısımda buğulanma veya yoğuşma.
• Yalıtım özelliklerinin kaybı.
• Ses yalıtımının ve görünürlüğün azalması.
• Mekanik dayanımın değişmesinden kaynaklanan potansiyel güvenlik sorunları.

EN 1279-2 standardı, uzun vadeli dayanıklılığı sağlayarak binalarda enerji verimliliğini ve sürdürülebilirliği teşvik eder. Bu standart, nem geçirgenlik indeksi için sınır değerleri belirtir. Üniteler, testten sonra şunları göstermelidir:

• Düşük ısı geçirgenliği değerinde veya güneş faktöründe önemli bir değişiklik olmaması (enerji performansının korunması).
• Sağlığı etkileyen herhangi bir bozulma olmaması (örneğin ses yalıtımı, net görüş).
• Güvenlik için mekanik direncin korunması.

Bu standartta kesin sınırlar tanımlanmıştır (örneğin izin verilen maksimum indeks değerleri), bu da yalıtımlı cam ünitesinin beklenen kullanım ömrü boyunca uygunluğunu sağlar.

• “EN 1279-3 Bölüm 3: Gaz kaçağı oranı ve gaz konsantrasyonu toleransları için uzun vadeli test yöntemi ve gereksinimleri“ standardında, gaz sızıntı oranının belirlenmesine yönelik test yöntemi ve aşağıdaki durumlarda gaz dolu yalıtım cam üniteleri için gaz sızıntı oranı ve gaz konsantrasyonu için sınır değerlerine ilişkin gereklilikler açıklanmaktadır:
• EN 1279-1 standardına uygun olarak üretilen ve EN 1279-6 standardına göre imal edilen yalıtım cam üniteleri.
• Bileşenlerin (örneğin kenar contaları veya ara parçalar) yalıtım cam ünitesinin EN 1279-1 standardında verilen gerekliliklere uygun olmasını sağlayacağını göstermek amacıyla üretilen yalıtım cam üniteleri.

Birçok modern yalıtımlı cam ünitesi, hava yerine argon, kripton veya ksenon gibi inert gazlarla doldurulmaktadır. Bu gazların ısı iletkenliği daha düşüktür ve ünitenin ısı geçirgenliği değerini ve genel enerji verimliliğini önemli ölçüde artırır. Bununla birlikte, kenar contasında sızıntı olursa, gaz zamanla dışarı kaçar, yalıtım performansını düşürür, enerji maliyetlerini artırır ve potansiyel olarak erken arızaya yol açar. Bu standart, gaz dolu yalıtımlı cam ünitelerinin hizmet ömrü boyunca beyan edilen termal özelliklerini korumasını sağlar.

EN 1279-3 standardı uyumluluğu, sistem sertifikasyonu ve tip testleri için çok önemlidir. Kenar sızdırmazlık kalitesini doğrular ve EN 1279-1 standardı kuralları kapsamında ikameye izin verir. Şartname hazırlayıcılar ve inşaatçılar için, binalarda sürdürülebilir enerji tasarrufu ve azaltılmış karbon ayak izini garanti eder.

Gaz kromatografisi referans yöntem olmaya devam ederken, invaziv olmayan cihazlar (örneğin kıvılcım emisyon spektroskopisi) üretim kalite kontrolü için giderek daha fazla kullanılmaktadır ve standardın doğruluk gereksinimleriyle uyumlu olabilir. Bu standart, sürdürülebilir, yüksek performanslı mimaride gaz dolgulu camların faydalarını en üst düzeye çıkarmak için gereklidir.

• “EN 1279-4 Bölüm 4: Kenar sızdırmazlık bileşenlerinin ve ek parçalarının fiziksel özelliklerinin test yöntemleri“ standardında, kenar sızdırmazlık bileşenleri ve ek parçaları için gereksinimler ve test yöntemleri açıklanmaktadır. Bu, EN 1279-1 standardına uygun olarak ikame kurallarında kullanılmak üzere tanımlama, fiziksel özelliklerin belirlenmesi ve özelliklerin değerlendirilmesini içerir. Kenar sızdırmazlık bileşenlerinin, yalıtım cam ünitesinin EN 1279-1 standardında verilen gereksinimlere uygun olmasını sağlayacağını göstermek amacıyla, EN 1279-2 ve EN 1279-3 standartlarına da uygulanır.

Kenar sızdırmazlığı, yalıtımlı cam ünitelerinin en kritik parçasıdır ve yapısal bütünlük, cama yapışma ve çevresel streslere karşı direnç sağlar. Zayıf sızdırmazlıklar, katman ayrılmasına, gaz dolumunun kaybına, nem girişine veya tamamen arızaya yol açabilir. Bu standart, bileşenleri ayrı ayrı test ederek, üreticilerin yeni malzemeleri (örneğin alternatif sızdırmazlık malzemeleri veya sıcak kenar ara parçaları) her zaman tüm üniteleri yeniden test etmeden nitelendirmelerine olanak tanır ve performansı korurken yeniliği kolaylaştırır.

EN 1279-4 standardı, verimli tip testlerini ve malzeme inovasyonunu destekleyerek kenar contalarının uzun ömürlü ve enerji verimli camlara katkıda bulunmasını sağlar. Özellikle esnek ara parçalar veya termal performansı artıran gelişmiş sızdırmazlık malzemeleri gibi modern malzemelerin doğrulanması için değerlidir. Bu standart, sürdürülebilir bina tasarımında yüksek performanslı yalıtım camının temel taşı olan kenar contasının güvenilirliğini destekler.

• “EN 1279-5 Bölüm 5: Ürün standardı“ standardı, binalarda kullanılmak üzere tasarlanmış yalıtımlı cam ünitelerinin ürün standardını kapsamaktadır. Sadece sanatsal amaçlı kullanım için tasarlanmış ve bu nedenle temel özellikler gerektirmeyen üniteler CE işaretine tabi değildir ve bu standardın kapsamına girmez. Örneğin alarm veya ısıtma amaçlı elektrik kablolaması veya bağlantıları bulunan cam ürünler için, örneğin alçak gerilim direktifi gibi diğer direktifler geçerli olabilir.

Tutarlı uyumluluk, yalıtımlı cam ünitelerinin gerçek dünya kurulumlarında beyan edilen enerji verimliliğini, güvenliği ve uzun ömürlülüğü sağlamasını garanti eder. Tüketicileri korur, bina yönetmeliklerini (örneğin enerji performansı direktifleri) destekler ve adil piyasa rekabetini mümkün kılar. Uyumluluk eksikliği, ürünün geri çekilmesine, para cezalarına veya conta kırılması gibi arızalar nedeniyle sorumluluğa yol açabilir.

Üreticiler, performans beyannameleri yayınlamak ve işaretlemeler eklemek için genellikle üçüncü taraf kuruluşlar tarafından onaylanan sağlam sistemler uygulamalıdır. Bu standart, izlenebilirliği ve güvenilirliği korurken doğrulanmış ikamelere izin vererek yeniliği kolaylaştırır. Bu standart, yalıtım cam ünitelerinin Avrupa genelinde sürdürülebilir, yüksek performanslı binalara güvenilir bir şekilde katkıda bulunmasını sağlar.

• “EN 1279-6 Bölüm 6: Fabrika üretim kontrolü ve periyodik testler“ standardında, yalıtımlı cam ünitelerinin sistem tanımına uygunluğunu doğrulamak için rutin fabrika üretim kontrolü, periyodik test ve muayene ve test yöntemleri açıklanmaktadır.

Tutarlı üretim hayati önem taşır çünkü küçük farklılıklar bile uzun vadeli dayanıklılığı tehlikeye atarak buğulanmaya, gaz kaybına veya enerji performansında azalmaya yol açabilir. Bu standart, laboratuvar tipi testlerde kanıtlanmış yüksek standartların gerçek dünya üretiminde de korunmasını sağlayarak bina sahiplerini erken arızalardan korur ve Avrupa’nın enerji verimliliği hedeflerini destekler.

Bu standardın uygulanması genellikle yetkili kuruluşlar tarafından yapılan üçüncü taraf denetimlerini içerir, bu da güveni artırır ve pazara erişimi sağlar. Ayrıca, kaliteyi korurken sistem içinde kontrollü değişikliklere izin vererek yeniliği destekler. Bu standart, yalıtımlı cam ünitelerinin sürdürülebilir mimaride güvenilir ve sürekli performans sağlamasını garanti eder.

Kuruluşumuz, yıllardır yetkin ve deneyimli bir kadro ile müşterilerinin ihtiyaçlarını anlamakta, ihtiyaç duydukları ileri test hizmetlerini vermekte ve yönetim sistemlerinin kurulması, uygulanması ve iyileştirilmesi konusunda yardımcı olmaktadır. Bu çerçevede işletmelere “EN 1279 Yapılarda cam - Yalıtımlı cam üniteleri“ standardına uygun test hizmetleri de verilmektedir.