VW PV 3965 Dekorativa ytor - Visuell färgjämförelse enligt DIN EN ISO 3668

Standarden "VW PV 3965 Dekorativa ytor på och inuti fordon - Visuell färgjämförelse enligt DIN EN ISO 3668", utvecklad av bilföretaget Volkswagen, beskriver ytterligare specifikationer som måste följas vid visuella färgjämförelser enligt standarden "DIN EN ISO 3668 Färger och lack - Visuell färgjämförelse av lackfärger". Denna standard gäller alla dekorativa ytor på och inuti fordon, oavsett om de utvärderas enligt Volkswagen-standarderna VW 50190, VW 50195 eller VW 50196.

Syftet med denna standard är att ge bättre överensstämmelse mellan bedömningar med hjälp av visuella inspektioner och de som använder mätbaserade tester. För detta ändamål bör den relevanta testoppställningen för visuell jämförelse baseras på den instrumentuppställning som används för mätbaserad färgbedömning.

Ytfärgen är visuellt anpassad enligt DIN EN ISO 3668. Följande specifikationer måste också följas.

• Ljusförhållanden: Testning av ljustyper för inomhus- och utomhusbruk utförs med testljustyperna D65 (genomsnittligt artificiellt dagsljus) och TL84 eller F11 (artificiellt varmvitt ljus). Kvaliteten på testljustyperna måste ha ett färgåtergivningsindex på minst 95 för D65 och minst 80 för TL84 eller F11 enligt DIN 6169-2. Om de angivna testljustyperna inte är tillräckliga för färgjämförelse kan andra testljustyper användas för utvärdering efter föregående överenskommelse mellan relevanta testorganisationer.
• Jämförelse av yttre ytor: Referensen är den standard som specificerats av köparen. Par av prover som utvärderas bör placeras planparallellt med varandra. Vinkelavvikelser mellan provytorna kommer att resultera i felaktiga belysnings-/reflektionsegenskaper i förhållande till varandra och därmed en felaktig utvärdering. För att undvika utvärderingsfel i dekorativa material med preferensorientering eller azimut, till exempel vid färgstrukturer och filmsystem, eller till och med prover från vädertester, bör provpar utvärderas med hjälp av en standardorientering.

Under laboratorieförhållanden bör visuella intryck som kan uppstå som metalliska effekter, riktningsoberoende effekter eller riktningsberoende effekter för enskilda delar och testpaneler utvärderas:

• Jämförelse av metalliska och icke-metalliska effekter: Prover och dekorativa material som liknar rostfritt stål eller har ett kromutseende bör utvärderas enligt den testuppställning som anges i denna standard. Metoden som används vid glanseffekt och metoden som används vid frånvaro av glanseffekt visas i figurerna i standarden.
• Jämförelse av enfärgade material oberoende av riktning: Prover och dekorativa material som ger det allmänna intrycket av att ha samma färg, till exempel svartblank invändig pelarbeklädnad eller mattsvarta beklädnadspaneler, ska jämföras enligt den testuppställning som anges i denna standard.
• Jämförelse av riktningsberoende specialeffektfärger: Enligt denna standard krävs en testoppställning med anpassningsbar belysning eller observationsriktning för prover och dekorativa material där det visuella intrycket förändras när belysnings- eller observationsriktningen ändras, till exempel för delar belagda med specialeffektfärg eller prover från vädertester.

För att uppnå en så jämn belysning som möjligt av hela fordonet för färgjämförelse av solida färger bör den testuppställning som beskrivs i denna standard användas. För jämförelse av specialeffektfärger över hela fordonet eller större komponenter krävs reproducerbara belysnings- och observationsuppställningar.

• Jämförelse av interna ytor: Referensen är en exempelstandard som specificerats av köparens relevanta utvecklingsavdelning. Denna definierar önskad färg, önskad textur, önskad glans och önskade taktila egenskaper. Detta bör erhållas från köparens relevanta interna inköpsavdelning, utvecklingsavdelning eller kvalitetssäkringslaboratorium för inköp av delar.

Under laboratorieförhållanden bör visuella intryck, vilka kan vara metalliska effekter, riktningsoberoende effekter eller riktningsberoende effekter, utvärderas för enskilda delar och testpaneler. Utvärderingen av metalliska och metalliska effekter som liknar rostfritt stål eller har ett kromutseende bör utföras i enlighet med den testuppställning som anges i denna standard. Metoden som används vid glanseffekt och metoden som används i frånvaro av glanseffekt illustreras i figurerna i denna standard. Utvärderingen av riktningsoberoende helfärger bör utföras i enlighet med den testuppställning som anges i denna standard. Ytterligare observationer eller belysningsriktningar kan användas för att utvärdera riktningsspecifika färgeffekter. I dessa fall rekommenderas den testuppställning som beskrivs i denna standard.

För att uppnå en så jämn och enhetlig total belysning av fordonet som möjligt för färgjämförelse måste denna standard följas. Bedömningen kan utföras med eller utan påverkan av fordonsglaset. Företrädesvis bör bedömningen utföras genom glaset (kundfall). Om en testoppställning med definierad belysning och observationsriktning krävs för fordonets interiör, bör detta överenskommas mellan relevanta testorganisationer, vid behov.

Kort sagt säkerställer VW PV 3965-standarden att komponenter som interiörlister, instrumentpanelselement och exteriöra delar som speglar och stötfångare uppvisar enhetlig färg och utseende. Utvärderingsprocessen enligt denna standard utförs i enlighet med DIN EN ISO 3668, som specificerar villkor för visuell jämförelse av färgskillnader. Detta inkluderar standardiserade ljusförhållanden, betraktningsvinklar och bakgrundsinställningar för att säkerställa konsekventa och noggranna bedömningar av färgmatchning mellan olika delar och material.

Att följa VW PV 3965-standarden är avgörande för att upprätthålla den estetiska kvaliteten och varumärkeskonsekvensen hos Volkswagen-fordon. Genom att säkerställa att alla synliga komponenter uppfyller företagets strikta visuella standarder bidrar det till den övergripande uppfattningen av kvalitet och noggrannhet i fordonen.

Vår organisation, som i åratal har stöttat företag inom alla sektorer genom ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsaktiviteter, har ett starkt team av medarbetare som noggrant följer den globala utvecklingen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang erbjuder vi även testtjänster till företag i enlighet med standarden "VW PV 3965 Dekorativa ytor på och inuti fordon - Visuell färgjämförelse enligt DIN EN ISO 3668".