VW TL 52038 Självhäftande etiketter - Materialkrav

Standarden "VW TL 52038 Självhäftande etiketter - Materialkrav", utvecklad av Volkswagen, specificerar kraven för alla självhäftande etiketter som används på fordon. Denna standard inkluderar även etiketter som används av leverantörer för att identifiera komponenter. Denna standard täcker material- och testkraven för självhäftande etiketter som används både inuti och utanför fordon, samt i motorrummet.

De väsentliga kraven definieras i denna standard enligt följande:

• Enligt VW 91101-standarden måste farliga ämnen undvikas.
• Standardatmosfären bör vara 23 grader Celsius och 50 procent relativ luftfuktighet i enlighet med VW 50554-standarden.
• För självhäftande etiketter i fordonets interiör måste de uppvisa utsläppsbeteende i enlighet med VW-standard 50180.
• Testresultat måste inkluderas i den ursprungliga provdokumentationen som bevis på att leverantören uppfyller de lagstadgade kraven.

Kraven på struktur, egendom och skick definieras enligt följande:

• Bärfilmen måste vara felfri.
• Limbeläggningen bör tillverkas med hjälp av akrylesterbaserade lim.
• Ytan på självhäftande etiketter måste vara felfri, dvs. fri från defekter som bubblor eller rester.
• Det ska inte finnas några bubblor eller fläckar även efter efterföljande lasermärkning.
• Vid snitt i bärarmaterialet måste dessa snitt ha en enhetlig struktur över hela ytan eller hela etiketten.
• Baksidan av etiketten ska vara jämnt täckt med klister.
• Självhäftande etiketter måste appliceras på ytan som visas på ritningen och fästas på ytan i enlighet med avskalningskrafterna.
• Etiketten får inte vara skrynklig, rullad, riven eller skalad.
• Den självhäftande beläggningen på baksidan ska täckas med en avdragbar skyddsfilm.
• Skyddsfilmen måste skydda limmet från kontaminering och oönskad vidhäftning, och måste vara lätt att ta bort från den självhäftande etiketten utan någon förbehandling. Etiketterna måste fästa ordentligt.
• Skyddsfilmen är en del av provundersökningen.

Funktionella krav definieras enligt följande:

• Kraven i tabellen med rubriken ”Funktionskrav för självhäftande etiketter” i standarden gäller.

Krav på ljusäkthet definieras enligt följande:

• För tillämpningar i fordon måste ljusäkthet uppfyllas enligt PV 1303-standarden.
• För etiketter som appliceras under fordonstillverkning måste antalet exponeringstider beaktas i enlighet med etikettens appliceringspunkt.
• För etiketter med en självhäftande förbindning som appliceras för delmärkning vid leverans måste ljusexponeringstiden överensstämma med kraven för den yta där självhäftningen sitter.
• För fordons exteriöra tillämpningar måste nötning i torra och varma klimat vara i enlighet med PV 3929-standarden.
• För etiketter som appliceras under fordonstillverkning bör ljusexponeringstiden vara lämplig för kraven på den yta som limmet ska fästas på. Det bör inte finnas någon synlig färgförändring eller förändring i glansgrad.
• I fuktiga och varma klimat måste beläggningen uppfylla PV 3930-standarden.
• Följande gäller för etiketter som appliceras under fordonstillverkning:
  • 1-årscykel: För delar under kontinuerlig, direkt bestrålning
  • Halvårscykel: För delar i skuggade områden (t.ex. i dörröppningar)
• För etiketter med självhäftande förband som appliceras för märkning av delar vid leverans måste ljusexponeringstiden överensstämma med kraven för den yta som självhäftande förbandet appliceras på. Det får inte ske någon synlig färgförändring eller förändring av glansnivå.

Testprocedurerna som definieras i denna standard är:

• Krympning (dimensionsstabilitet)
• Omgivningsmotstånd
• Slitstyrka
• Skrapmotstånd

Vid testning av vidhäftningsförmågan, klipp av de självhäftande etiketterna om etiketterna är 100 mm långa och 20 mm breda som de mottogs. För typ B, dra bort skyddsfilmen från två tredjedelar av provlängden och klipp av den, så att en tredjedel av den självhäftande etiketten är intakt. För typ A och C, applicera etiketten på hela ytan. En skyddsfilm placeras i ett hörn, cirka 0,5 cm² under etiketten.

Proverna limmas fast vid mitten av de målade testpanelerna eller vid mitten av den limyta som anges i ritningen.

De rekommenderade måtten för skivtestpanelen är 200 mm x 100 mm. Andra mått är tillåtna. Skivornas ytor måste vara fria från fläckar och smuts. Fukta därför en luddfri pappershandduk med en isopropanol/vattenblandning och torka av ytan med en enda, lätt svepande rörelse. En vätskefilm som finns kvar på den rengjorda ytan efter svepningen indikerar att pappershandduken är tillräckligt fuktig. Under den andra svepningen bör den återstående vätskefilmen absorberas av en torr del av pappershandduken. Slutligen torkas den rengjorda ytan torr.

Etiketten appliceras genom att trycka ordentligt och kontinuerligt, börja från den smala sidan, med en filtdyna (tjocklek 1,0 mm plus/minus 0,2 mm). Varje papperstestpanel kan endast användas en gång.

Innan åldring eller tester utförs på testföremål och åldring i standardatmosfärer, konditionera proverna som framställts enligt ovan i standardatmosfär i minst 72 timmar.

Efter att proverna tagits ut från de enskilda testartiklarna och standardatmosfärerna, rekonditioneras de i 24 timmar i standardatmosfären eller 48 timmar vid belastning med kondensvatten.

Efter omläggning testas vidhäftningen. Rivegenskaperna testas också omedelbart efter borttagning vid 90 grader, 130 grader eller -40 grader.

För typ B ska provet utföras som ett skalningsprov med en dragprovningsmaskin med rullstöd. Passagehastighet 50 mm/min, skalningsvinkel 90 grader, skalningsavstånd cirka 15 mm. Fem prover ska testas för varje tillstånd.

För typ A och C greppas etiketten i det lösa hörnet och utsätts långsamt för dragbelastning. Avskalningsvinkeln får variera under testet. Vridningar som orsakar ökad belastning på en etikettkant bör undvikas. Det ska inte vara möjligt att ta bort etiketten utan att skada den. Tre prover bör testas för varje tillstånd.

Under utvärderingsfasen används det resulterande last-förskjutningsdiagrammet för att utvärdera mittområdet (ungefär 30 procent till 90 procent av det testade avståndet). För detta område bestäms det genomsnittliga skalhållfasthetsvärdet som riktmärke mot specifikationen.

Vår organisation, som i åratal har stöttat företag inom alla sektorer genom ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsaktiviteter, har ett starkt team av medarbetare som noggrant följer den globala utvecklingen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahåller vi även testtjänster i enlighet med standarden "VW TL 52038 självhäftande etiketter - materialkrav".