
Norma „VW 01137 Oblasť prepravy kvapalín – Požiadavky na čistenie komponentov prepravujúcich chladiacu kvapalinu“ , ktorú vypracovala automobilka Volkswagen , opisuje požiadavky na čistenie komponentov prepravujúcich chladiacu kvapalinu. Tieto komponenty sú rozdelené do štyroch typov podľa tabuľky uvedenej v norme:

Ako všeobecné požiadavky by sa rôzne požiadavky na čistenie mali prevziať z príslušných špecifikácií a výkresov výkonnosti komponentov. Požadované hodnoty čistenia by sa nemali prekročiť.
Komponenty musia byť po vyčistení výrobcom až do ich montáže bez nečistôt. Aby sa to zaručilo, musí sa zvoliť prepravné ochranné zariadenie v súlade s normou VW 50157.
Odber vzoriek komponentov sa vykonáva po ukončení celého výrobného procesu, aby sa overilo, či boli splnené požiadavky na čistenie. Kontrola čistoty sa vykonáva na jednotlivých dieloch alebo zostavách, ktoré sú pripravené na montáž alebo dodávku.
Požiadavky boli stanovené takto:
Limit 70 mg/l fluoridu by nemal byť prekročený v celom chladiacom okruhu. Ak sa vo výmenníkoch tepla, ktorými preteká chladivo, používa tavidlo obsahujúce fluorid, musí sa obmedziť a monitorovať kontaminácia spôsobená týmto tavidlom, aby sa zabezpečilo, že sa neprekročí vyššie uvedený limit. Skúška koncentrácie fluoridov a zvyškov častíc pre príslušný výmenník tepla sa vykonáva podľa normy PV 3678.
Strana chladiacej kvapaliny nesmie prekročiť príslušné limity pre prípustnú koncentráciu fluoridov v oplachovacom roztoku a gravimetrický celkový obsah zvyškov častíc v oplachovacom roztoku, berúc do úvahy konštrukciu chladiča/radiátora a príslušný typ.
Koncentrácia fluoridov sa určuje podľa normy PV 3678 a potom sa každý výmenník tepla kategorizuje podľa príslušného typu. Mali by sa použiť špecifikácie najvyššej možnej kategórie pre príslušný typ výmenníka tepla.
Aby sa zohľadnilo spájkovanie rúrok chladiča/radiátora na rúrkovnici, dĺžka spájkovaného švu vo výmenníkoch tepla so skladanou rúrkovou konštrukciou sa vypočíta podľa vzorca alebo príkladov výpočtu uvedených v norme.
Pri výmenníkoch tepla s viacvrstvovou konštrukciou sa výpočet povrchovej plochy na strane chladiva vykonáva podľa vzorca alebo príkladov výpočtu uvedených v norme.
Výmenníky tepla vyrobené s použitím fluidizačných činidiel obsahujúcich chloridy a metódou spájkovania kyslík-acetylén musia byť podrobené špeciálnemu hodnoteniu. Po následnom čistení výmenníkov tepla musí obsah chloridov na povrchoch komponentov vedúcich chladivo zodpovedať chemickým vlastnostiam opísaným v norme TL 82403. Ďalšie funkcie musia byť založené na systémových požiadavkách podľa normy TL 52541.
Musí sa zabezpečiť, aby všetky povrchy komponentov, ktoré vedú chladiacu kvapalinu, boli bez zvyškov použitých procesných kvapalín, napr. pasta, tuk a olej (uhľovodíky). Procesné kvapaliny, ktoré prichádzajú do kontaktu s povrchmi komponentov s chladiacou kvapalinou, musia byť počas výrobného alebo montážneho procesu odstránené bez akýchkoľvek zvyškov.
Pre diely montované na motor sú potrebné cieľové hodnoty čistoty, požiadavky podľa normy VW 01134 a noriem špecifických pre jednotlivé komponenty, napr. Pre hlavné komponenty motora platí norma PV 3347, pre hadice, potrubia a časti obvodov norma PV 3336 a pre výmenníky tepla norma PV 3678.
Nasledujúce pojmy sa používajú ako všeobecné opisy typov častíc hodnotených v tabuľke cieľových hodnôt:
Príklady abrazívnych častíc: piesok, korund, zvyšky abrazív, kremičitany, oxidy, minerály a keramika, ocele, železo, tvrdé náterové materiály, ako sú protioderové nátery, polyamidové plasty (vystužené sklenenými vláknami), sklenené vlákna.
Vlákna by sa mali merať pomocou ich efektívnej dĺžky. Vlákna sa považujú za častice, v ktorých je pomer ich efektívnej dĺžky k maximálnej vpísanej kružnici najmenej 20. Maximálna šírka meraná ako maximálna vpísaná kružnica nesmie presiahnuť 50 µm.
Čistota komponentov sa posudzuje podľa veľkosti a typu častíc (morfológie). Počet častíc by sa mal uvádzať vo veľkostných kategóriách podľa normy ISO 16232. Na určenie morfológie by sa mal určiť a vyhodnotiť aspoň najväčší rozmer častice (dĺžka častice) v µm. Ak je to možné, mala by sa špecifikovať šírka častíc.
Cieľové hodnoty čistoty pre jednotlivé komponenty a zostavy sú uvedené v tabuľke uvedenej v norme. Častice, ktoré sú kritické pre fungovanie, nesmú mať veľkosť väčšiu ako 600 µm.
Naša organizácia, ktorá sa už roky snaží podporovať podniky zo všetkých sektorov širokou škálou testovacích, meracích, analytických a hodnotiacich štúdií, má silný personál, ktorý pozorne sleduje svetový vývoj v oblasti vedy a techniky a neustále sa zlepšuje. V tejto súvislosti sa podnikom poskytujú aj testovacie služby v súlade s normou „VW 01137 Oblasť manipulácie s kvapalinami – Požiadavky na čistenie komponentov manipulujúcich s chladivami“.
