EN 13766 热塑性多层（非硫化）软管和软管组件

欧洲标准“EN 13766 热塑性多层（未硫化）输送液化石油气和液化天然气软管及软管组件规范”描述了两种用于输送液化石油气和液化天然气的热塑性多层（未硫化）输送软管及软管组件的要求。每种类型又分为两类，一类用于陆上作业，另一类用于海上作业。该标准适用于直径为25毫米至250毫米、工作压力为10,5巴至25巴、工作温度为-196摄氏度至+45摄氏度的软管。对于海上液化天然气软管组件，还需遵循EN 1474-2标准。

软管应根据其应用领域、工作压力和工作温度范围进行分类，如标题为“压力和温度范围”的表格所示：

• 最大工作压力（巴）
• 驻压（巴）
• 最小爆破压力（巴）
• 工作温度范围（摄氏度）

1 巴 = 0,1 兆帕。在测试和操作过程中，由于加压，液体的温度可能会升高。

经与制造商协商一致，根据所用材料以及这些温度与输送流体的兼容性，允许更低的最低温度或更高的最高温度。其他规格和要求如下所示。

制造商必须验证所用材料是否适用于输送低温液体。软管必须按照标准制造，并且必须包含以下部件：

• A类用途为土地利用。
• 内部线圈采用不锈钢制成，其数量按照 EN 10088-3 标准规定。
• 由热塑性材料制成的多层薄膜和织物层构成的墙体，既能提供表格中规定的必要性能，又能确保完全防水密封。
• 符合 EN 10088-3 标准的指定编号的不锈钢外线圈。
• B类适用于海上作业。
• 内部线圈采用不锈钢制成，其数量按照 EN 10088-3 标准规定。
• 由热塑性材料制成的多层薄膜和织物层构成的墙体，既能提供表格中规定的必要性能，又能确保完全防水密封。
• 符合 EN 10088-3 标准的指定编号的不锈钢外线圈。

根据制造商和买方之间的协议，外层可以有颜色标识。

根据 EN ISO 4671 标准测量时，软管的内径值必须符合“尺寸和最小弯曲半径”表格的规定。采用 EN ISO 10619-1 标准中描述的方法进行测试时，最小弯曲半径值必须符合该表格的规定。软管横截面不得出现任何永久变形，例如扭结。根据 EN ISO 4671 标准进行测试时，交付的软管组件的测量长度公差必须为±2%。

在能源运输和储存领域，安全至关重要，尤其是在处理液化石油气 (LPG) 和液化天然气 (LNG) 等危险材料时。这些材料在极低的温度和压力下储存和运输，需要专用设备来防止泄漏、破裂或环境灾难。EN 13766 标准正是在此发挥作用，它为用于输送这些低温燃料的热塑性多层（非硫化）软管和软管组件设定了基准。

本标准涵盖用于输送液化石油气和液化天然气的热塑性多层（非硫化）软管和软管组件。它确保软管满足严格的性能标准，以应对液化石油气和液化天然气处理的独特挑战。EN 13766 已成为石油化工和能源行业制造商、运营商和监管机构的基本准则。

EN 13766 标准专门适用于用于液化石油气 (LPG) 和液化天然气 (LNG) 卸载（储存）的非硫化多层热塑性软管。该标准涵盖内径在 25 毫米至 250 毫米之间、工作压力在 10,5 巴至 25 巴之间、工作温度在 -196 摄氏度（LNG 为液氮液位）至 +45 摄氏度之间的软管。该标准定义了两种类型的软管：

• 类型 1：用于液化石油气输送，强调对碳氢化合物的耐受性和中等低温条件。
• 类型 2：用于液化天然气，需要增强低温性能以防止裂解。

软管组件包括接头、配件和增强层（例如，纺织编织层或金属丝线圈），这些部件具有抗扭结、抗振动和抗外部冲击性能。金属软管或符合 EN 1474 及类似标准的高压储气软管不包含在内。

通过一系列测试来验证是否符合 EN 13766 标准，这些测试保证了机械、热学和化学完整性。该标准的关键要素如下：

• 材料组成：内外层必须由与液化石油气/液化天然气兼容的热塑性塑料构成，例如高密度聚乙烯 (HDPE) 或聚偏二氟乙烯 (PVDF)。多层结构设计包含阻隔层以防止气体渗透，总壁厚根据直径和压力等级进行调整。不允许硫化（用硫进行交联），这保证了产品在低温下的柔韧性。
• 性能测试包括以下内容：
• 静水压力试验：软管在最大允许工作压力的 1,5 倍下进行 5 分钟的压力试验，然后在最大工作压力的 4 倍下进行爆破试验。
• 低温柔韧性：在零下 196 度下进行模拟，使用芯轴弯曲试验来检查裂纹或泄漏。
• 渗透性和泄漏：测量 168 小时，以确保气体扩散率低于 0,1 g/m2/天。
• 耐磨性和抗弯曲性：在港口作业等恶劣环境下具有耐用性。
• 组装和标记：接头必须采用压接或压制方式连接，不得损坏材料层，并需进行拉伸强度测试。每根软管均带有永久性标记：标准标识、类型、尺寸、额定压力、制造商代码和批号。

多年来，凭借我们经验丰富的专业团队，我们始终关注客户需求，提供他们所需的先进测试服务，并协助他们建立、实施和改进管理体系。在此框架下，我们还根据“EN 13766 热塑性多层（非硫化）软管及软管组件（用于输送液化石油气和液化天然气）- 规范”标准，为企业提供测试服务。