DBL 5399 室內材料的污染與清潔性能

由梅賽德斯-奔馳品牌所有者戴姆勒公司製定的“DBL 5399 內飾材料的污染和清潔性能”標準，描述了評估車輛內飾材料和部件的污染（污垢/灰塵滯留）和清潔性能的要求和測試方法。

該標準廣泛應用於汽車行業，尤其適用於梅賽德斯-奔馳及其相關品牌（包括商用車）。它確保內裝表面和材質即使在接觸常見污染物和反覆清潔後，也能長期保持良好的外觀和功能。

DBL 5399 標準主要適用於日常使用中易受污染的室內五金組件和材料。其涵蓋範圍包括：

• 紡織品和塗層紡織品
• 皮革和皮革纖維片
• 塑膠、彈性體和箔片
• 塑膠卷材及類似卷材

此標準對於乘客艙內的內裝件，例如座椅套、門板、頂棚、地毯和其他裝飾件尤其重要。它經常與相關標準（例如DBL 5404（內裝用熱塑性塑膠））一起引用，後者在外觀耐候性或維護產品測試中會使用源自DBL 5399標準的污染/清潔介質和評估方法。

DBL 5399 標準描述了以下內容：

• 污染測試：使用標準化的污染劑（例如，模擬皮膚油脂、化妝品、食物、污垢）進行人工污染，污染方法包括手動方法、馬丁代爾磨損試驗、摩擦試驗或維斯利克（摩擦）試驗。
• 清潔測試：評估使用經認可的清潔劑和方法能夠將污漬材料恢復到何種程度。
• 評估標準：視覺變化、色牢度、污漬、光澤變化或其他外觀變化通常根據灰階或參考標準（例如，DIN EN ISO 4628-1 標準用於評估劣化）進行分級。

測試通常由經認可的實驗室進行，以驗證供應商的材料是否符合梅賽德斯-奔馳的認證要求。

對於梅賽德斯-奔馳等高階車型而言，內裝的耐用性和易維護性對客戶滿意度至關重要。 DBL 5399 標準有助於確保內裝材質能夠抵抗常見污漬（例如咖啡、化妝品和護手霜），並且易於清潔，不會造成損壞、褪色或過度磨損。

該標準是戴姆勒DBL汽車零件和材料交付規範體系的一部分。

在紡織品領域（尤其是在汽車產業），耐清潔性是指材料在反覆清潔過程中不會發生不可接受的損傷、外觀改變或性能損失的能力。它衡量的是紡織品（或塗層織物、皮革）在使用特定清潔劑和方法反覆清潔後，能否保持其原始的外觀、質地、顏色、強度和其他性能。

耐清洗性的主要特徵如下：

• 耐清潔劑性：織物在接觸經核准的清潔劑（例如溫和的肥皂溶液、專用汽車內裝清潔劑，或有時更強效的清潔劑）時，不應褪色、變色、滲色、開裂、變硬、失去塗層/黏合力、起毛球或劣化。
• 污染後修復：評估能否透過清潔有效去除污漬或污染物（來自皮膚油脂、化妝品、食物、污垢），而不留下永久性痕跡或殘留物。
• 無不良副作用：良好的耐清潔性意味著清潔不會導致膨脹、收縮、光澤變化、纖維損傷或損壞材料的化學反應。

這些特性與抗污性（即防止污漬滲入織物）或防塵性（即污垢附著的難易程度）不同（但相關）。一種織物可能對初始污漬具有良好的抗性，但如果試圖去除頑固污漬反而會損壞織物，那麼它的清潔性能仍然很差。

在梅賽德斯-奔馳DBL 5399標準中，耐清潔性是內飾紡織品和材料的基本要求。測試模擬實際環境中的污漬情況，並進行標準化的清潔循環。材料必須透過目視檢查（例如，根據ISO標準使用灰階圖檢查顏色變化/污漬），有時還需要進行其他檢查（例如，觸感或表面特性無過度變化）。

DBL 5399 標準至關重要，因為它直接與高端汽車的長期品質、客戶滿意度和品牌聲譽有關。在豪華汽車內裝中，各種材料（紡織品、皮革、塑膠、塗層織物）會持續受到日常使用帶來的各種污染，例如護手霜、化妝品、防曬霜、食物殘渣、皮膚油脂、手部/衣物污垢、飲料以及其他污垢。如果沒有針對耐污性和易清潔性（即在不損壞材料的情況下去除污漬的程度）的標準化要求，汽車內裝很快就會顯得磨損、污漬斑斑或老化不堪。

DBL 5399 標準不可或缺的主要原因如下：

• 它經久耐用，外觀始終如一。
• 它經久耐用，維護成本低。
• 供應商品質控制和審批流程
• 它能降低保固和售後成本。
• 它有助於品牌差異化。
• 其他標準中提供了交叉引用。

因此，優異的耐清潔性意味著這種布料在車輛的整個使用壽命期間都能輕鬆安全地進行維護，而不會影響其卓越的外觀或耐用性。這正是豪華汽車製造商對座椅、門板和其他可見內裝零件的要求。

多年來，憑藉我們經驗豐富的專業團隊，我們始終專注於客戶需求，提供先進的測試服務，並協助客戶建立、實施和改進管理系統。在此框架下，我們也提供符合DBL 5399標準的測試服務。