La norme « VW 01137 Zone de transport de fluides - Exigences de nettoyage des composants de transport de liquide de refroidissement » , élaborée par le constructeur automobile Volkswagen , décrit les exigences de nettoyage des composants transportant le liquide de refroidissement. Ces composants sont classés en quatre types selon le tableau fourni dans la norme :
En tant qu'exigences générales, les différentes exigences de nettoyage doivent être extraites des spécifications de performance et des dessins des composants concernés. Les valeurs de nettoyage requises ne doivent pas être dépassées.
Les composants doivent être exempts de contaminants après avoir été nettoyés par le fabricant jusqu'à leur assemblage. Pour garantir cela, un dispositif de protection de transport doit être sélectionné conformément à la norme VW 50157.
L'échantillonnage des composants est effectué une fois l'ensemble du processus de production terminé afin de vérifier que les exigences de nettoyage ont été respectées. Le contrôle de propreté est effectué sur des pièces individuelles ou des assemblages prêts à être assemblés ou livrés.
Les exigences ont été déterminées comme suit :
La limite de fluorure de 70 mg/l ne doit pas être dépassée dans tout le circuit de refroidissement. Lorsque des flux contenant du fluorure sont utilisés dans les échangeurs de chaleur traversés par le liquide de refroidissement, la contamination causée par ce flux doit être limitée et surveillée pour garantir que la limite spécifiée ci-dessus ne soit pas dépassée. Les tests de concentration de fluorure et de résidus de particules pour l'échangeur de chaleur concerné sont effectués conformément à la norme PV 3678.
Le côté liquide de refroidissement ne doit pas dépasser les limites applicables pour la concentration admissible en fluorure dans la solution de rinçage et la teneur totale en résidus de particules gravimétriques dans la solution de rinçage, en tenant compte de la conception du refroidisseur/radiateur et du type respectif.
La concentration en fluorure est déterminée selon la norme PV 3678, puis chaque échangeur de chaleur est classé selon le type concerné. Les spécifications de la catégorie la plus élevée possible pour le type d'échangeur de chaleur concerné doivent être utilisées.
Afin de tenir compte de la soudure des tuyaux du refroidisseur/radiateur sur la plaque tubulaire, la longueur du cordon de soudure dans les échangeurs de chaleur à conception de tube plié est calculée selon la formule ou les exemples de calcul donnés dans la norme.
Pour les échangeurs de chaleur à conception multicouche empilée, le calcul de la surface côté liquide de refroidissement est effectué selon la formule ou les exemples de calcul donnés dans la norme.
Les échangeurs de chaleur fabriqués à l'aide d'agents fluidisants contenant du chlorure et de la méthode de brasage oxygène-acétylène doivent faire l'objet d'une évaluation particulière. Après le nettoyage post-production des échangeurs de chaleur, la teneur en chlorure sur les surfaces des composants transportant le liquide de refroidissement doit être conforme aux propriétés chimiques décrites dans la norme TL 82403. Les fonctionnalités supplémentaires doivent être basées sur les exigences du système conformément à la norme TL 52541.
Il faut s'assurer que toutes les surfaces des composants qui conduisent le liquide de refroidissement sont exemptes de résidus des fluides de processus utilisés, par exemple pâte, graisse et huile (hydrocarbures). Les fluides de processus qui entrent en contact avec les surfaces des composants transportant du liquide de refroidissement doivent être éliminés sans laisser de résidus pendant le processus de fabrication ou d'assemblage.
Pour les pièces montées sur le moteur, les valeurs de propreté cibles, les exigences selon la norme VW 01134 et les normes spécifiques aux composants, par exemple la norme PV 3347 pour les principaux composants du moteur, la norme PV 3336 pour les flexibles, les conduites et les pièces de circuit et la norme PV 3678 pour les échangeurs de chaleur s'appliquent.
Les termes suivants sont utilisés comme descriptions générales pour les types de particules évalués dans le tableau des valeurs cibles :
Exemples de particules abrasives : sable, corindon, résidus d'abrasifs, silicates, oxydes, minéraux et céramiques, aciers, fers, matériaux de revêtement durs tels que les revêtements anti-usure, plastiques polyamides (renforcés de fibres de verre), fibres de verre.
Les fibres doivent être mesurées en utilisant leur longueur effective. Les fibres sont considérées comme des particules dans lesquelles le rapport entre leur longueur effective et le cercle inscrit maximal est d'au moins 20. La largeur maximale mesurée comme le cercle inscrit maximal ne doit pas dépasser 50 µm.
La propreté des composants est évaluée par la taille et le type de particules (morphologie). Le nombre de particules doit être indiqué en catégories de taille conformément à la norme ISO 16232. Pour déterminer la morphologie, il faut au moins déterminer et évaluer la plus grande dimension d’une particule (longueur de la particule) en µm. Si possible, la largeur des particules doit être spécifiée.
Les valeurs cibles de propreté pour les composants et assemblages individuels sont incluses dans le tableau fourni dans la norme. Les particules essentielles au fonctionnement doivent avoir une valeur ne dépassant pas 600 µm.
Notre organisation, qui s'efforce de soutenir les entreprises de tous les secteurs avec une large gamme d'études de tests, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle réalise depuis des années, dispose d'un personnel solide qui suit de près les développements dans le monde dans le domaine de la science et de la technologie et s'améliore constamment. Dans ce contexte, des services de tests sont également fournis aux entreprises conformément à la norme « VW 01137 Zone de manipulation de liquides - Exigences de nettoyage pour les composants de manipulation de réfrigérants ».
Pour obtenir un rendez-vous, obtenir des informations plus détaillées ou demander une évaluation, vous pouvez nous demander de remplir notre formulaire et de vous joindre.
