
La norma “PSA D10 5517 Evaluación de la intensidad de los olores - Cabina y equipaje”, desarrollada por la empresa automovilística Peugeot, consta de cuatro partes:

Toda la información proporcionada en la primera sección es válida en las tres secciones. Para probar la especificidad de cada parte, se deben examinar los detalles de la parte relevante. Para realizar la evaluación olfativa se deberá consultar el diagrama lógico que figura en el anexo de la norma (Anexo 1). El diagrama lógico permite identificar los pasos importantes de una evaluación de olores (para materiales y piezas) y toda la información necesaria para cumplir con la normativa.
La segunda parte (parte 1) describe la evaluación de la intensidad del olor de las materias primas y los componentes del interior del vehículo. Las pruebas se realizan en materiales que componen el interior y el maletero del vehículo, pero excluyendo el poliacetal (POM) o en piezas de muestra.
La tercera sección (parte 2) describe la evaluación de la intensidad del olor de todas las partes del interior del vehículo. Las pruebas se realizan sobre los materiales que componen el interior y el maletero del vehículo, a excepción del poliacetal (POM), o sobre piezas muestreadas.
La cuarta sección (sección 3) describe la evaluación de la intensidad del olor en el interior del vehículo.
A los efectos de esta norma, se aplican los siguientes rangos y definiciones:
En principio, para determinar la especificidad de la prueba de cada parte, se deben examinar los detalles de la parte pertinente.
Las pruebas de olores deben realizarse en una habitación acondicionada a una temperatura de 23 grados más/menos 2 grados y una humedad relativa del 50 por ciento más/menos 10 por ciento. Se deben registrar la temperatura y la humedad durante la prueba. El horno ventilado utilizado en las pruebas tiene una clase de precisión de 2 (más/menos 2 grados) y se puede ajustar hasta 80 grados.
El equipo necesario para cortar materiales y piezas incluye: cortador, tijeras, bisturí, perforador, sierra para metal, tornillo de banco. Nota importante: No se utiliza sierra eléctrica de cinta. El material a cortar se ajusta según el material o pieza a cortar.
El panel estará formado por un número suficiente de personas para permitir la administración de la prueba. Pueden ser de dentro o de fuera de la empresa. Los evaluadores son reclutados, seleccionados y capacitados en la evaluación de la intensidad general del olor según PSA Peugeot-Citroen. El reclutamiento, selección, capacitación y nivel de desempeño de los panelistas al final de la capacitación deberá cumplir con las orientaciones del anexo de esta norma (Anexo 2). La prueba deberá realizarse con al menos 5 panelistas.
Los panelistas no deben usar perfume el día de la prueba. No comer, fumar, beber café ni consumir ningún otro producto al menos media hora antes de la prueba. Las manos deben lavarse antes de realizar la prueba. Si un miembro del jurado no puede asistir a una sesión, deberá notificarlo al organizador para que se pueda nombrar un reemplazo. No se debe realizar la prueba si el panelista está resfriado o enfermo. Debes ser puntual.
Antes de inflarlo durante la prueba, se levanta la película estirable sobre el frasco para abrirlo fácilmente. La nariz y la boca del frasco están colocadas correctamente. La boca del frasco se coloca entre el labio superior y la nariz sin tocar el frasco. Al abrir el frasco, respire normalmente (la respiración no debe ser ni demasiado lenta ni demasiado rápida). Las diferencias en la intensidad percibida pueden estar relacionadas con diferentes frecuencias respiratorias. Se completa un formulario de evaluación para cada muestra analizada. Espere 2 segundos entre dos muestras para evitar saturar la nariz. Beber agua si es necesario. Si es necesario se inhala el olor de la mano. La prueba se realiza de forma individual y silenciosa.
Durante la prueba en bolsa, se abre una válvula de la bolsa y se aplica una presión constante a la bolsa para obtener el flujo máximo de la salida de la válvula de aire. La nariz se coloca a 3 cm de la válvula. Respire normalmente al abrir la bolsa (la respiración no debe ser ni demasiado lenta ni demasiado rápida). Las diferencias percibidas en la intensidad pueden estar relacionadas con diferentes frecuencias respiratorias. Se completa un formulario de evaluación para cada muestra analizada. Espere 2 segundos entre dos muestras para evitar saturar la nariz. Beber agua si es necesario. Si es necesario se inhala el olor de la mano. La prueba se realiza de forma individual y silenciosa.
Para preservar la memoria olfativa de los panelistas se deberán organizar entrenamientos regulares, al menos 1 sesión de 1 hora al mes y en el mejor de los casos 1 sesión de 1 hora a la semana. Se supervisa la asistencia a las sesiones de formación y el rendimiento individual y general del panel. La evaluación anual del butanol en diferentes niveles de concentración deberá ser realizada por el panelista.
Para la seguridad del panel, se debe realizar un análisis químico (compuesto orgánico volátil, COV) en los materiales en los que se encuentre que el formaldehído excede el límite reglamentario de 10 µg/m3. Si los resultados del análisis químico están por encima del límite reglamentario, no se debe realizar el análisis de olores.
Nuestra organización, que lleva años intentando apoyar a empresas de todos los sectores con una amplia gama de estudios de pruebas, mediciones, análisis y evaluación que ha llevado a cabo, cuenta con un personal sólido que sigue de cerca los desarrollos en el mundo en el campo de la ciencia y la tecnología y se mejora constantemente. En este contexto, también se prestan servicios de pruebas a las empresas de acuerdo con la norma “PSA D10 5517 Evaluación de la intensidad del olor - Cabina y equipaje”.
