Volvo STD 121-0002 Pintura Y 650 - Superficies de plástico

La norma "Volvo STD 121-0002 Pintura Y 650 - Superficies plásticas", desarrollada por la empresa automovilística Volvo, se aplica únicamente a componentes de plástico. Para el pintado de superficies metálicas, se aplica la norma "Volvo STD 121-0001 Y 600 Pintura - Superficies metálicas".

Esta norma especifica los requisitos para piezas pintadas, tanto para uso en interiores como en exteriores. También incluye requisitos para piezas imprimadas.

La pintura Y 650 se refiere a un sistema/procedimiento de recubrimiento definido, diseñado específicamente para componentes plásticos utilizados en vehículos o equipos Volvo. Describe los requisitos de calidad, métodos, materiales, medioambientales y de rendimiento. La norma Volvo STD 121-0002 especifica los criterios que deben cumplir los proveedores y las operaciones internas al aplicar pintura a piezas de plástico, garantizando así su durabilidad, aspecto y compatibilidad.

Esta norma es importante por las siguientes razones:

• Garantiza una calidad de recubrimiento uniforme en todos los componentes plásticos de la producción de Volvo.
• Ayuda a verificar los estándares específicos de los plásticos en cuanto a adhesión, resistencia química y apariencia.
• Proporciona la base para los contratos y auditorías de los proveedores, garantizando que los procesos de pintura cumplan con las especificaciones de Volvo.

Las clases de pintura se determinan de la siguiente manera:

• Y 650-1: Esta clase se especifica como una clase de pintura para componentes plásticos principalmente para uso en interiores.
• Y 650-2: La Y 650-2 se especifica como la clase de pintura para componentes con imprimación plástica que posteriormente se repintarán. Si se hace referencia a este requisito, debe ser posible cumplir con los requisitos finales de acuerdo con la Y 650-5, a menos que se especifique lo contrario en la documentación técnica.
• Y 650-3: Esta clase se especifica como una clase de pintura para componentes plásticos utilizados principalmente en exteriores y con requisitos cosméticos moderados.
• Y 650-5: Este grado se especifica como un grado de pintura para componentes plásticos utilizados principalmente en exteriores y con altos requisitos cosméticos.

Se deben especificar los códigos de color para todos los grados de pintura. La norma STD 121-0007 enumera los códigos de color disponibles, incluyendo los valores de brillo, para todas las marcas Volvo, mientras que la norma STD 121-0018 enumera los códigos de color disponibles, incluyendo los valores de brillo, para Renault Trucks. Para obtener los códigos de color de otras marcas, póngase en contacto con el fabricante.

Los requisitos generales se establecen a continuación:

• Para poder evaluar las propiedades de los sistemas de pintura, se deben cumplir las siguientes condiciones de prueba.
• Los valores especificados como requisitos son válidos para paneles de prueba sobre el material base correspondiente, pretratados y pintados con el sistema de recubrimiento de superficie correspondiente.
• A menos que se acuerde lo contrario entre el ingeniero de diseño responsable y la instalación de pruebas, los valores requeridos también se aplican a los componentes en el material base correspondiente, pretratados y pintados con el sistema de recubrimiento de superficie correspondiente, siempre que su diseño y dimensiones permitan probarlos de acuerdo con las condiciones de prueba disponibles.
• Los objetos de prueba pintados deben acondicionarse antes de la prueba de acuerdo con la norma “STD 1021,1 Acondicionamiento de paneles de prueba pintados antes de la prueba”.
• Las operaciones de lavado realizadas en las piezas especificadas de acuerdo con Y 650-2 no deben afectar negativamente al resultado final.
• Los requisitos de extensibilidad deben acordarse entre el departamento de ingeniería de diseño y la instalación de pruebas en cada caso.
• Las piezas de plástico pintadas para uso en interiores deben cumplir los requisitos de resistencia al fuego de la norma STD 104-0001. Para obtener la certificación conforme al Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR) en Europa, el material debe cumplir la norma ISO 3795.

Todos los productos químicos utilizados o vendidos por el Grupo Volvo también deben someterse a la evaluación interna de salud y medio ambiente de Volvo. Esta evaluación abarca todos los productos químicos utilizados en las instalaciones del Grupo Volvo, así como todos los productos vendidos como repuestos de Volvo. No se deben utilizar materiales que contengan sustancias incluidas en la lista negra de Volvo (STD 100-0002). Se deben evitar los materiales que contengan sustancias incluidas en la lista gris de Volvo (STD 100-0003). La lista roja de Volvo (STD 100-0005) enumera las sustancias que deben declararse y las que no en los productos comercializados por el Grupo Volvo.

El material de prueba y las entregas de lotes posteriores deben estar marcadas de acuerdo con todas las leyes locales aplicables, incluida información adicional sobre sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente.

Además, se deberán cumplir los siguientes requisitos:

• La película de recubrimiento de los componentes entregados debe estar completamente curada y no debe emitir ningún contaminante que pueda ser perjudicial para la salud o el medio ambiente.
• Es posible recubrir nuevamente una superficie recubierta sin que se produzcan defectos en la superficie.
• A menos que se especifique lo contrario, cualquier reparación de pintura o cambio de proceso dará como resultado que los componentes cumplan con los requisitos especificados.
• Además de las especificaciones requeridas en esta norma, se deben cumplir todos los requisitos y regulaciones que puedan existir en las empresas de productos del Grupo Volvo, en forma de especificaciones locales y reglamentos técnicos. Estas especificaciones y regulaciones deben especificarse en la documentación de diseño e ingeniería, junto con las referencias a los métodos de prueba, cuando corresponda.
• Para la validación del proceso, se deben realizar mediciones del espesor de la película. En caso de discrepancia, se aplican pruebas según la norma ISO 1463.

Los componentes entregados deben pretratarse y pintarse de acuerdo con el procedimiento de tratamiento de superficies aprobado en las pruebas estándar del sistema de tratamiento de superficies y en la prueba inicial de muestra del componente. Además, en cada caso, los componentes deben cumplir con los requisitos de recubrimiento especificados, como espesor de película uniforme, estructura sin porosidad y parámetros de calidad similares.

Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores mediante una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con la norma "Volvo STD 121-0002 Pintura Y 650 - Superficies Plásticas".