
ဂျာမနီတွင် ရုံးစိုက်ထားသော နိုင်ငံစုံမော်တော်ယာဉ်ထုတ်လုပ်သူ BMW မှ တီထွင်ထားသည့် စံသတ်မှတ်ချက် “BMW GS 93008-1 စိုးရိမ်စရာပစ္စည်းများ – ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများ – တားမြစ်ထားသောနှင့် ကြေညာနိုင်သော အရာများ” ၊ VDA 232-101 စံနှုန်းနှင့်အတူ BMW သည် ထုတ်ကုန်များ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်ဖက်ညီမှုကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်၊ ထုတ်လုပ်သူများနှင့် ပံ့ပိုးပေးသည့်ဌာနအားလုံးအတွက် အစားထိုးပစ္စည်းအဖြစ် ကူညီပေးသည့် ကိရိယာတစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။

ဤစံနှုန်းသည် အန္တရာယ်ရှိသော အရာဝတ္ထုများနှင့် ၎င်းတို့မှ ထွက်ပေါ်လာသော တားမြစ်ထားသော စည်းမျဉ်းများနှင့်ပတ်သက်၍ နိုင်ငံနှင့် နိုင်ငံတကာ ဥပဒေစည်းမျဉ်းများအားလုံးကို လိုက်နာရန် ၎င်းတို့၏တာဝန်ဝတ္တရားမှ ကင်းလွတ်ခွင့်မရှိပါ။
စည်းမျဉ်း 1907/2006 (REACH) နှင့် အခြားစျေးကွက်များရှိ အလားတူဥပဒေများအောက်ရှိ ပစ္စည်းအတွက် မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် အစီရင်ခံခြင်းဆိုင်ရာ တာဝန်များအားလုံးကို ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်း ပေးသွင်းသူတွင် တာဝန်ရှိပါသည်။ လိုအပ်ချက်သတ်မှတ်ချက်များတွင် အပိုအစိတ်အပိုင်းများကို မပါဝင်ပါက ၎င်းသည် မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါသည်။
BMW Group မှ တီထွင်ထုတ်လုပ်ထားသော BMW GS 93008-1 စံသတ်မှတ်ချက်သည် မော်တော်ယာဥ်ထုတ်လုပ်ရေးတွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများတွင် သက်ဆိုင်သည့်ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများတွင် စိုးရိမ်ဖွယ်အရာများကို ထိန်းညှိပေးသည့် အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုမူဘောင်၏ အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤစံနှုန်းသည် မော်တော်ယာဥ်ထုတ်ကုန်များ၏ သက်တမ်းတစ်လျှောက် ပတ်ဝန်းကျင်၊ ဘေးကင်းရေးနှင့် စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် တားမြစ်ထားသောနှင့် ကြေညာနိုင်သော ပစ္စည်းများအတွက် လိုအပ်ချက်များကို အကြမ်းဖျင်းဖော်ပြထားပါသည်။ ဤစံနှုန်းသည် BMW နှင့် ၎င်း၏ ပေးသွင်းသူများအတွက် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ မြင့်မားသော စံနှုန်းများကို ထိန်းသိမ်းရန် ရည်ရွယ်သော ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော စံနှုန်းများ (GS 93008 စီးရီး) ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
GS 93008-1 စံနှုန်းသည် BMW ကားများတွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများတွင် အန္တရာယ်ရှိသော အရာများကို ဖော်ထုတ်ခြင်း၊ ကန့်သတ်ခြင်းနှင့် ကြေငြာခြင်းတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည်။ ၎င်း၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်များမှာ-
ဤစံနှုန်းသည် BMW ကားများတွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းအားလုံးအတွက် အကျုံးဝင်ပြီး ကုန်ကြမ်းဝယ်ယူမှုမှ အသက်တာကုန်ဆုံးသည့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းအထိ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးကို အကျုံးဝင်ပါသည်။ ၎င်းသည် တင်းကြပ်သောပတ်ဝန်းကျင်နှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို ပြည့်မီရန် ပေးသွင်းသူများ၊ ထုတ်လုပ်သူများနှင့် အတွင်းပိုင်း BMW ဌာနများအတွက် လမ်းညွှန်တစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။
GS 93008-1 စံနှုန်းတွင် အောက်ပါအခြေခံလိုအပ်ချက်များ ပါဝင်သည်-
GS 93008-1 စံနှုန်းအတွက် နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်သည် အောက်ပါတို့အပါအဝင် အပ်ဒိတ်များစွာကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
GS 93008-1 စံနှုန်းသည် BMW ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ရေရှည်တည်တံ့မှုနှင့် လူမှုတာဝန်ဝတ္တရားများအတွက် BMW ၏ ကတိကဝတ်ကို ထင်ဟပ်စေပြီး အာမခံသည်-
ဤစံနှုန်းများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းဖြင့် BMW သည် ၎င်း၏မော်တော်ယာဉ်များ၏ ဘေးကင်းမှုနှင့် အရည်အသွေးကို အာမခံရုံသာမက ၎င်း၏ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တစ်လျှောက် ရေရှည်တည်တံ့သော အလေ့အကျင့်များကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ ပေးသွင်းသူများသည် အစားထိုးပစ္စည်းများကို အသုံးပြုရန်နှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုလျှော့ချရန် လုပ်ငန်းစဉ်များကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် တိုက်တွန်းထားသည်။
GS 93008-1 စံနှုန်းနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိမှုကို အသိအမှတ်ပြုဓာတ်ခွဲခန်းများမှ ပုံမှန်အားဖြင့် ပြုလုပ်သော အထူးပြုစမ်းသပ်ခြင်းမှ အတည်ပြုပါသည်။ ဤစစ်ဆေးမှုများကို အာရုံစိုက်သည်-
ဥပမာအားဖြင့်၊ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုနှင့် အနံ့အသက်စစ်ဆေးမှုများသည် အစိတ်အပိုင်းများသည် BMW ၏ တင်းကြပ်သောလိုအပ်ချက်များနှင့် ပြည့်မီကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် VDA 270၊ VDA 278 သို့မဟုတ် DIN 75201 ကဲ့သို့သော ပရိုတိုကောများကို လိုက်နာနိုင်သည်။
ပေးသွင်းသူများသည် GS 93008-1 စံသတ်မှတ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရာတွင် စိန်ခေါ်မှုများစွာကို ရင်ဆိုင်ရပါသည်-
အဆိုပါစိန်ခေါ်မှုများကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် BMW သည် ၎င်း၏စံနှုန်းများမှတစ်ဆင့် လမ်းညွှန်ချက်ပေးကာ လိုက်နာမှုသေချာစေရန် စမ်းသပ်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရန် အားပေးသည်။
ထို့ကြောင့် BMW GS 93008-1 စံနှုန်းသည် ဘေးကင်းသော၊ ရေရှည်တည်တံ့ပြီး အရည်အသွေးမြင့်ကားများ ထုတ်လုပ်ရန် BMW ၏ ကတိကဝတ်၏ အုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။ ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများတွင် သက်ဆိုင်သည့်အရာများကို ထိန်းညှိခြင်းဖြင့်၊ ၎င်းသည် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တစ်လျှောက် တာဝန်သိအလေ့အကျင့်များကို မြှင့်တင်နေစဉ်တွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ဘေးကင်းရေးစည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာကြောင်း သေချာစေသည်။ ပေးသွင်းသူများနှင့် ထုတ်လုပ်သူများသည် BMW ၏မျှော်လင့်ချက်များကို ပြည့်မီပြီး ရေရှည်တည်တံ့သော မော်တော်ယာဥ်လုပ်ငန်းကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် စမ်းသပ်ခြင်းနှင့် အတည်ပြုခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များဖြင့် ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ၎င်း၏တင်းကျပ်သောလိုအပ်ချက်များကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။
လိုက်နာမှု သို့မဟုတ် စမ်းသပ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အသိအမှတ်ပြုအဖွဲ့အစည်းများနှင့် လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
နှစ်ပေါင်းများစွာ လည်ပတ်ခဲ့ပြီး သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကို စေ့စေ့စပ်စပ် လိုက်နာခဲ့သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းသည် ကဏ္ဍအားလုံးရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်အစုံတွင် စမ်းသပ်ခြင်း၊ တိုင်းတာခြင်းနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းများ လုပ်ဆောင်ရန် အတွေ့အကြုံရှိ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအဖွဲ့နှင့် ကျယ်ပြန့်သော အခြေခံအဆောက်အဦများကို ခန့်အပ်ထားသည်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် "BMW GS 93008-1 စိုးရိမ်ဖွယ်အရာများ - ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများ - တားမြစ်ထားသောနှင့် ကြေညာနိုင်သော ပစ္စည်းများ" စံနှုန်းနှင့်အညီ စမ်းသပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးပါသည်။
