ISO 16232-10 Straßenfahrzeuge – Sauberkeit von Komponenten von Flüssigkeitskreisläufen – Teil 10: Darstellung der Ergebnisse

Die von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) entwickelte Norm „ISO 16232-10 Straßenfahrzeuge – Sauberkeit von Komponenten von Flüssigkeitskreisläufen – Teil 10: Darstellung von Ergebnissen“ beschreibt die Regeln und Formen der Darstellung und Darstellung von Messergebnissen der Partikelreinheit von Komponenten für Flüssigkeitskreisläufe von Kraftfahrzeugen. Dieser Standard bietet auch ein Reinheitskodierungssystem, um die Meldung und Kommunikation von Partikelkontaminationsdaten zu vereinfachen. Ebenso definiert diese Norm die Regeln zur Festlegung von Reinigungsanforderungen. Diese Norm deckt jedoch nicht die Partikelreinigung von Flüssigkeiten ab.

Die im gesamten Volumen der Extraktionsflüssigkeit gemessene Partikelkontamination, die in einer der in der ISO 16232-Standardreihe beschriebenen Extraktions- und Analysemethoden verwendet wird, wird wie folgt gemessen:

• pro Komponente
• 1 000 cm2 Nassoberfläche Referenzfläche eines Bauteils
• einer Komponente auf ein Nassvolumen-Referenzvolumen von 100 cm3.

Der Grad der Partikelverunreinigung kann durch die Gesamtmasse, die Partikelgrößenverteilung (Anzahl der Partikel pro Größenklasse), möglicherweise kombiniert mit der Art der Partikel, oder die Größe des größten gefundenen Partikels ausgedrückt werden. Daten können auch kombiniert werden, beispielsweise nach Gesamtmasse und größtem Partikel.

Reinigungsgrade können nur verglichen werden, wenn sie in den gleichen Maßeinheiten angegeben werden, d. h. pro 1000 cm2 nasser Oberfläche oder 100 cm3 nassem Volumen.

Die pro Komponente ausgedrückten Reinheitsgrade sollten niemals miteinander verglichen werden. Diese sollten nur zum Vergleich eines Ergebnisses mit einer Spezifikation verwendet werden. Der Standardanhang enthält Empfehlungen für die Verwendung einer geeigneten Komponenten-Housekeeping-Code-Kodierung (Anhang A).

In Anbetracht der unterschiedlichen physikalischen Prinzipien, die zur Bestimmung der Partikelgröße verwendet werden, beispielsweise ein Mikroskop oder ein automatischer Partikelzähler mit Lichtlöschung, kann der Grad der Partikelverunreinigung, der in derselben Extraktionsprobe gemessen wird, unterschiedlich sein.

Die Darstellung gravimetrischer Analyseergebnisse erfordert Kenntnisse über folgende Merkmale:

• Das benetzte Volumen bzw. die benetzte Oberfläche des Bauteils bzw. deren Verhältnis zueinander
• Anzahl der analysierten Komponenten, wenn Verunreinigungen von mehr als einer Komponente gesammelt wurden
• Gesamtmasse der durch Extraktion gesammelten Schadstoffe (mg)

Es besteht kein Zusammenhang zwischen den Ergebnissen der gravimetrischen Analyse und anderen Ergebnissen der Kontaminationsanalyse (z. B. Partikelanzahl).

Bei der Darstellung der Ergebnisse der Partikelgrößenverteilungsanalyse, der Darstellung von Daten aus Extraktionstests und der Ermittlung des Komponentenreinheitscodes sind die in dieser Norm aufgeführten Informationen erforderlich und:

• Alle oder ein Teil der aus der Tabelle ausgewählten Zählgrößenbereiche, wie im Prüfdokument angegeben
• Benetztes Volumen bzw. benetzte Oberfläche des Bauteils bzw. deren Verhältnis zueinander
• Anzahl der analysierten Komponenten, wenn Verunreinigungen von mehr als einer Komponente gesammelt wurden
• Anzahl der aus der oder den analysierten Komponenten extrahierten Partikel in jedem der angegebenen Größenbereiche

Partikel werden in allen oder einem Teil der Größenbereiche gezählt, die durch eine inklusive untere Abmessung (x1) und eine spezifische obere Abmessung (x2) aus den in der Tabelle aufgeführten Größen definiert sind. Jeder Größenbereich ist mit einem Buchstaben gekennzeichnet, der eine Größenklasse identifiziert.

Der Partikelverschmutzungsgrad eines Bauteils in einer bestimmten Partikelgrößenklasse wird durch die in der Tabelle angegebene Zahl als Funktion der Anzahl der auf dem Bauteil gezählten Partikel entsprechend der gewählten geometrischen Einheit (100 cm3 oder 1000 cm2) ausgedrückt.

Kurz gesagt enthält die Norm ISO 16232 Anforderungen an die Anwendung und Dokumentation von Methoden zur Bestimmung der Partikelverschmutzung an funktionsrelevanten Bauteilen und Systemen (Sauberkeitsprüfung) von Straßenfahrzeugen. Das Reinigungsaudit bildet die Grundlage für die Bewertung technischer Reinigungen, die beispielsweise unter folgenden Bedingungen durchgeführt werden:

• Erstinspektion und Bewertung
• Inspektion der ein- und ausgehenden Komponenten
• Qualitätskontrolle bzw. Überwachung reinigungstechnischer Produktionsprozesse (z. B. Reinigungs-, Oberflächenbehandlungs- und Montageprozesse)

Ziel dieser Norm ist es, die Aussagekraft und Vergleichbarkeit von Testergebnissen zu verbessern. Darüber hinaus definiert es die standardisierte Darstellung von Sauberkeitsvorgaben und Sauberkeitsprüfergebnissen in der Qualitätskette der Automobilindustrie.

Unsere Organisation mit ihrem geschulten und fachkundigen Personal und ihrer fortschrittlichen technologischen Ausrüstung definiert neben den zahlreichen Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die sie für Unternehmen in verschiedenen Branchen durchführt, die Norm „ISO 16232-10 Straßenfahrzeuge – Reinigung von Flüssigkeitsbestandteilen“. Schaltkreise - Teil 10: Darstellung der Ergebnisse". Außerdem werden Prüfdienstleistungen angeboten.