VW 75205 Verdrillte und verseilte Kabel – Anforderungen und Tests

Die vom Automobilkonzern Volkswagen entwickelte Norm „VW 75205 Verdrillte und verseilte Kabel – Anforderungen und Prüfungen“ beschreibt die Anforderungen und Prüfverfahren für verdrillte, ungeschirmte Niederspannungskabel für einen Nennspannungsbereich ≤ 60 V.

Dünnwandige Kabel mit Kabelquerschnitten ≤ 6 mm2 entsprechen den geltenden Konstruktionstabellen gemäß den Normen VW 60306-1 (Kupferkabel), VW 60306-2 (Aluminiumkabel) und VW 60306-4 (Kupferlegierungskabel).

Anwendungsbeispiele:

• Übertragung digitaler und analoger Signale mit hohen Frequenzanforderungen (HF).
• Minimierung von Störaussendungen und Verbindungsempfindlichkeit
• Kabel für Sensoren, Airbags, Lautsprecher, CAN und ähnliches
• Verpackung einzelner Bohnen

In dieser Norm werden die grundlegenden Anforderungen wie folgt festgelegt:

• Die Prüfungen müssen von einem unabhängigen, nach der Norm DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditierten Institut durchgeführt werden.
• Nur Kabel aus dem gleichen Grundmaterial, mit der gleichen Verlegerichtung und der gleichen Temperaturklasse wie in den Normen VW 60306-1 (Kupferkabel), VW 60306-2 (Aluminiumkabel) und VW 60306-4 (Kupferlegierungskabel) veröffentlicht ) verwendet werden.
• Im Wesentlichen können die beiden in dieser Norm beschriebenen Methoden zur Herstellung von Kabeln verwendet werden, die dieser Norm entsprechen.

Für die Zwecke dieser Norm gilt

• Wenn keine klare Unterscheidung zwischen verseiltem und verdrilltem Kabel getroffen wird, verwendet diese Norm für beide Begriffe den Begriff verdrilltes Kabel.
• Verdrillen: Hersteller von Massenkabeln verwenden Verdrillmaschinen, um mehradrige Kabel mit Kabellängen von einigen hundert Metern bis zu mehreren Kilometern herzustellen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird hier der Einfachheit halber der Begriff Twist verwendet. Bei abgeschirmten Kabeln werden nur verdrillte Kabel verwendet.
• Geringe Torsionsdrehung mit Rückwärtsdrehung: Die Rückwärtsdrehung beim Schleudern sorgt für eine geringe Torsionsdrehung. Nach dem Verdrehen behält das verdrillte Bündel seine ursprüngliche entspannte Form.
• Niedrigdrallzwirnen ohne Rückdrall: Diese Produkte werden für einfache Anwendungen eingesetzt.
• Verdrillung: Wenn ein Kabelhersteller ein mehradriges Kabel auf einer Maschine verdrillt, geschieht dies in der Regel mit vorgeschnittenen Längen einzelner Torsionselemente von bis zu mehreren Metern und mit vorinstallierten Kontakten, meist ohne Rückverdrillung. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird hier der Einfachheit halber der Begriff verdreht verwendet.
• Verdrehen ohne Rückdrehung, mit Rückdrehung: Bei diesem Verfahren ist durch die Rückdrehung eine übermäßige Biegung der gebogenen Elemente erforderlich, was die Qualität mindert. Durch die definierte Rückdrehung wird bei diesem Verfahren die Spannung im gedrehten Strang gelöst.
• Zum Verdrillungsprozess gehören auch mechanische Elemente, die es ermöglichen, die Verdrillungselemente einzeln zurückzuspulen und so torsionsarme Böden zu unterstützen.

Abmessungen und Aufbau der einzelnen Kabel sind den entsprechenden Abschnitten der entsprechenden Anhänge der Normen VW 60306-1 (Kupferkabel), VW 60306-2 (Aluminiumkabel) und VW 60306-4 (Kupferlegierungskabel) zu entnehmen Der Leiteraufbau einzelner Funkadern ist ebenfalls den oben genannten Normen zu entnehmen.

Gemäß den Normen VW 60306-1, VW 60306-2 und VW 60306-4 dürfen Materialien für Litzenkabel nur einadrige Materialien mit demselben Kabelaufbau und vom selben Hersteller sein.

Verdrillte Kabel müssen auf geeigneten Maschinen hergestellt werden. Zu diesem Zweck übermittelt der Lieferant der zuständigen Abteilung ein Dokument mit den notwendigen Informationen für jeden Maschinentyp und Produktionsstandort.

Die Anforderungen an den Produktionsprozess sind wie folgt:

• Qualitäts- und Verarbeitungsanforderungen für verdrillte und verseilte Kabel gemäß Standard Anhang A sind zu beachten.
• Die eingesetzten Maschinentypen sind gemäß Anhang A zu dokumentieren.
• Die Lagenlänge ist über die gesamte Länge des verdrillten Kabels gemäß Zeichnung einzuhalten. Steckverbinder mit kürzeren Lagenlängen am Kabelanfang und -ende sind nur für Kabelquerschnitte ≥ 0,35 mm2 zulässig.
• Alternativ können die Enden der verdrillten Kabel beispielsweise mit Klebeband als Bindemittel gesichert werden.
• Funktionsbeeinträchtigende Produktschäden, die während oder nach dem Biegevorgang auftreten, sind nicht zulässig.
• Es gilt die entsprechende Zeichnung. Insbesondere bei Spezialkabeln (z. B. CAN) muss auf die Länge der freien Enden und die geringere Lagenlänge geachtet werden.
• Die zulässigen Toleranzen für Lagenlänge und Kabelversatz (Längenversatz verdrillter Einzeladern) sind einzuhalten.
• Kabel müssen durch Rückdrehen nach VW-Norm 60306-4 hergestellt werden.

Neben den zahlreichen Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die es für Unternehmen in verschiedenen Branchen anbietet, bietet unsere Organisation mit geschultem, fachkundigem und fortgeschrittenem Personal auch Testdienstleistungen gemäß der Norm „VW 75205 verdrillte und verseilte Kabel – Anforderungen und Tests“ an technologische Ausrüstung.