VW 01088 Krawędzie przedmiotu obrabianego – definicje, specyfikacje rysunkowe

Norma „ VW 01088 Krawędzie przedmiotu obrabianego – Definicje, Specyfikacje rysunków”, opracowana przez firmę motoryzacyjną Volkswagen , zawiera definicje warunków krawędzi i wyjaśnia niezależne od języka zasady przedstawiania warunków krawędzi o niejednoznacznych kształtach na rysunkach technicznych. Opisuje również relacje i wymiary symboli graficznych używanych dla tych cech.

Na potrzeby niniejszego standardu mają zastosowanie następujące terminy i definicje:

• Krawędź przedmiotu obrabianego reprezentuje przecięcie dwóch powierzchni. Szczegóły znajdują się w załączniku C do standardu.
• Stan krawędzi odnosi się do kształtu geometrycznego i rozmiaru krawędzi przedmiotu obrabianego.
• Określenie krawędź przedmiotu obrabianego o niepewnym kształcie odnosi się do krawędzi przedmiotu obrabianego, której kształt nie jest jednoznacznie określony.
• Określenie „ostre krawędzie” odnosi się do zewnętrznej lub wewnętrznej krawędzi przedmiotu obrabianego, której odchylenie od idealnego kształtu geometrycznego zbliża się do zera.
• Zadziory to wystający fragment materiału pozostały po obróbce mechanicznej lub formowaniu, który znajduje się poza idealnym geometrycznym kształtem zewnętrznej krawędzi.
• Bicie odnosi się do odchylenia zewnętrznej lub wewnętrznej krawędzi obrabianego przedmiotu od jego idealnego kształtu geometrycznego.
• Przejście odnosi się do odchylenia wewnętrznej krawędzi przedmiotu obrabianego od jego idealnego kształtu geometrycznego.

Definicje wyjaśnione powyżej znajdują odzwierciedlenie w rysunkach podanych w normie.

Warunki krawędzi przedmiotu obrabianego określa się za pomocą symbolu graficznego przedstawionego na rysunku zamieszczonym w normie. Długość lub kierunek linii odniesienia można dostosować do warunków rysowania. Zasady rysowania symbolu graficznego znajdują się w załączniku A do normy.

Właściwości krawędzi przedmiotu obrabianego o kształcie niepewnym geometrycznie podano na podstawie:

• Jako indywidualne cechy krawędzi przedmiotu obrabianego
• Jako oddzielne elementy krawędzi przedmiotu obrabianego wokół jego konturu
• Jako cecha grupowa dla wszystkich lub większości krawędzi przedmiotu obrabianego

Poszczególne cechy są przypisywane bezpośrednio do linii (na przykład widocznych krawędzi bryły, obszarów z określonymi operacjami lub linii odniesienia wymiarowego) lub do punktu reprezentującego krawędź przedmiotu obrabianego, równoległego lub prostopadłego do płaszczyzny projekcji. Cechy grupowe dla wszystkich krawędzi, których dotyczą, są wprowadzane tylko raz w obszarze rysunku krawędzi przedmiotu obrabianego lub w pobliżu obrazu przedmiotu obrabianego.

Dopuszczalne warunki krawędzi wpisuje się w pole na symbolu bazowym za pomocą elementu symbolu (plus) lub (minus) lub (plus/minus), aby określić warunek krawędzi zgodnie z tabelą.

Element symbolu (plus) pozwala na usunięcie nadmiaru materiału w porównaniu z idealnym kształtem krawędzi przedmiotu obrabianego, co oznacza zadzior na krawędziach zewnętrznych i przejście na krawędziach wewnętrznych. Element symbolu (minus) wymaga usunięcia materiału w porównaniu z idealnym kształtem krawędzi przedmiotu obrabianego, co oznacza ścieranie na krawędziach zewnętrznych i wewnętrznych. Jeśli określono tylko jeden element symbolu, kierunek i rozmiar zadzioru lub ścierania są opcjonalne.

Odchylenia od idealnego kształtu można uzyskać, określając kierunek zadziorów lub otarć oraz wymiary. Jeśli wymagany jest geometrycznie zdefiniowany kształt krawędzi (np. 1 x 45 stopni), kształt krawędzi należy zwymiarować zgodnie z normą VW 01054.

Jeśli konieczne jest określenie dopuszczalnego kierunku zadzioru na krawędzi zewnętrznej lub kierunku zużycia krawędzi wewnętrznej, należy to wpisać w odpowiednie pola opisu wymiarowego. Określanie kierunku zużycia dla przejść na krawędziach zewnętrznych lub wewnętrznych jest niedozwolone.

Zalecane wymiary krawędzi podano w załączniku do normy (Załącznik B).

Jeśli konieczne jest określenie górnej i dolnej granicy odchylenia rozmiaru krawędzi, należy podać obie wartości, tj. górną granicę odchylenia (plus) i (minus) powyżej dolnej granicy odchylenia za elementami symbolu. Jeśli wymagany jest konkretny kierunek zadzioru lub zużycia, należy wpisać tę wartość w odpowiednim polu. Wprowadzone odchylenia graniczne są traktowane jako wartości maksymalne.

Krótko mówiąc, norma VW 01088 to wewnętrzna specyfikacja techniczna Grupy Volkswagen, która określa sposób przedstawiania i oznaczania stanu krawędzi części mechanicznych na rysunkach technicznych. Norma ta jest szczególnie ważna przy projektowaniu i produkcji komponentów, w których jakość krawędzi wpływa na funkcjonalność, bezpieczeństwo lub dokładność montażu.

Normę tę często stosuje się w połączeniu z innymi normami firmy Volkswagen, takimi jak VW 01050 i VW 01054, które obejmują ogólne zasady dotyczące rysunków i wymiarowania.

Nasza organizacja, która od lat wspiera przedsiębiorstwa z wszystkich sektorów, oferując szeroki zakres usług testowania, pomiarów, analiz i ewaluacji, dysponuje silnym zespołem pracowników, którzy uważnie śledzą światowe osiągnięcia w dziedzinie nauki i technologii oraz stale się rozwijają. W tym kontekście świadczymy również usługi testowania zgodnie z normą „VW 01088 Krawędzie przedmiotu obrabianego – Definicje, Specyfikacje rysunków”.